この度は当館をご利用頂きまして誠にありがとうございました。
朝食へのお褒めの言葉大変嬉しく存じます。
今後も季節感を加えながらメニューをブラッシュアップしてまいります。
是非ご愛顧下さいます様お願い申し上げます。

この度は当館をご利用頂き誠にありがとうございました。
お食事へのご評価大変嬉しく存じます。季節の食材にこだわってメニューをご用意させて頂いております。
バラ園もご鑑賞いただきありがとうございます。
今後も、自然や季節を楽しんで頂ける施設を目指して頑張ってまいります。
何卒ご愛顧賜ります様お願い申し上げます。
ありがとうございました。

この度は当館をご利用頂き誠にありがとうございました。
お弁当付きプランへのご評価大変嬉しく存じます。
このプランは今後も続けてまいります。
またどうぞご愛顧賜ります様お願い申し上げます。
よろしくお願いいたします。
ありがとうございました。

この度は当館をご利用下さいまして誠にありがとうございました。
ご満足いただけたとのお言葉は、どんなお言葉より嬉しく存じます。
今後共ぜひご愛顧賜ります様お願い申し上げます。
ありがとうございました。

この度は当館をご利用下さいまして誠にありがとうございました。
スタッフへのお褒めのお言葉、大変ありがたく嬉しく存じます。
今後共、より快適にのんびり過ごして頂ける施設を目指して頑張ってまいります。
何卒、よろしくお願いいたします。

この度は当館をご利用頂き誠にありがとうございます。
おっしゃる通りふらっと出かけて飲んだり食べたり楽しめるスポットはほとんどないのはなんとも辛いところでございます。（当館の努力でどうなるものでも無いのが切ないです）
徒歩１０分圏内で強いてあげれば、與止日女神社や乙文殊宮、実相院などの神社仏閣、吉野屋さんやときわ家さんなどの白玉饅頭屋さん、喫茶店のカフェるるどさん、着物貸出もやっている美容室ナインさんなど。アマンディさんやラーメンハウスさん、ダイニングのきっちんともさんやたこ焼き佐賀西成さんなどは１０分は少し超えるかもしれません…。
ともあれ、温泉街散策をお考えの方には向かない宿かとは存じますが、車などで移動されるご旅行には便利の良いスポットと考えて頑張っております。
今後共ご愛顧賜れたら嬉しく存じます。

この度は当館をご利用いただき誠にありがとうございます。
建物の部分以外では二重丸とのご評価、大変嬉しく存じます。
部屋や建物の古さは簡単にはいかんともしがたいですが、あるものを丁寧にメンテナンスしながら出来る限り快適に過ごして頂けるよう頑張ってまいります。
何卒よろしくお願いいたします。
（“入口”と言うのは道路からの入り口のことでしょうか？確かに方向によってはわかりにくいかもしれませんね…。一度改善を検討してまいりたいと存じます。）

この度は当館をご利用いただき誠にありがとうございます。
ご丁寧なご挨拶ありがとうございます。
今後共、より健康的で快適にお過ごし頂ける宿を目指して頑張ってまいります。
何卒よろしくお願いいたします。
ありがとうございました。

この度は当館をご利用いただき誠にありがとうございます。
ご朝食お褒めいただき、大変嬉しく存じます。
季節ごとに食材や料理に見直しをかけ、より健康的で魅力的なご朝食を目指して頑張っております。
今後共ご愛顧賜りますようお願い申し上げます。
ありがとうございました。

この度は当館をご利用下さいまして誠にありがとうございました。
ご夫婦さまでのお泊りに当館をお選び頂き、またスタッフの対応やお食事に対しご評価を賜り大変嬉しく存じます。
お部屋の眺望の点ではご迷惑をおかけして申し訳ございませんでした。（代わりに、森の自然の雰囲気を感じて頂けていたら嬉しいのですが…）
「ほっとできる雰囲気」とのお言葉、大変うれしく誇らしく存じます。自然に囲まれた一軒宿の当館にとって一番お客様に感じて頂きたいと考えているものでございます。
次にご利用頂く時にもまたホッとして頂ける様に、頑張ってまいります。
何卒ご愛顧賜ります様お願い申し上げます。
ありがとうございました。

この度は当館をご利用下さいまして誠にありがとうございました。
朝食のコーヒー・テイクアウトをご活用頂きありがとうございます。
「会場でゆっくり…」と言っても他の方がいるとなかなかそうもいかないというお声を頂いて過日より始めさせて頂きました。
喜んで頂けたこと、大変嬉しく存じます。
今後共ご愛顧賜ります様お願い申し上げます。
ありがとうございました。

Thank you for your using our hotel.
I am happy that you enjoyed spring of Saga.
Please use our hotel when you will be coming Kyushu next time too.

この度は当館をご利用下さいまして誠にありがとうございました。
ご好評賜りましてありがとうございます。
今後もより美味しいお料理とゆったりと過ごして頂ける環境を整えていきたいと存じます。
よろしくお願いいたします。

この度は当館をご利用下さいまして誠にありがとうございました。
良いお宿とのご評価大変嬉しく存じます。
今後共ご愛顧賜ります様お願い申し上げます。

この度は当館をご利用くださいまして誠にありがとございました。
朝食は一日の要になると考え、少しでも健康的に過ごして頂けるお料理をご用意させて頂いております。
今後も季節の食材の旬に応じて随時入れ替えを進めてまいります。
何卒ご期待くださいませ。

この度は当館をご利用くださいまして誠にありがとうございます。
朝食は当館が力を入れている部分の一つで、地元の食材を活かすことと健康志向にこだわってメニュー作りをしております。
今後とも何卒ご愛顧賜りますようお願い申し上げます。

この度は当館をご利用頂きまして誠にありがとうございました。
お褒めの言葉大変うれしく存じます。
今後ますます快適に過ごして頂けるよう頑張ってまいりますので、何卒ご愛顧賜りますようお願い申し上げます。
ありがとうございました。

この度は当館をご利用下さいまして誠にありがとうございました。
全く同意です。
こと自然を楽しむという点ではこの周辺は魅力的なスポットが結構多いですよね。
特に三瀬のリンゴ狩りは秋ならでは体験で、お店で売ってるのは段違いにジューシーなリンゴが味わえるので個人的に超おすすめいたします。
またぜひご来館下さいませ！！

この度は当館をご利用頂きまして誠にありがとうございます。
毎回楽しみとのお言葉痛み入ります。
今後共より一層魅力的な施設を目指してまいります。
何卒よろしくお願いいたします。
ありがとうございました。

この度は当館をご利用下さいまして誠にありがとうございます。
外国からの方へのマナー面の問題はなかなか難しいところがございますが、表示を色々工夫するなどして少しでも快適に過ごして頂ける様努力してまいります。
今後共ぜひ当館をご利用下さいますようお願い申し上げます。
何卒よろしくお願いいたします。