この度はホテル・葉風泰夢にご宿泊いただき誠に有難うございます。
全体的に古いとご満足していただけなく誠に申し訳ございません。
ハード面でのご指摘で直ぐには対応出来かねますが今後の参考にさせていただきます。
全室、液晶テレビに対応させていただいたり少しずつご要望に添えるように取り組んでおりますが不十分でご迷惑をおかけ致しました。
恐縮ではございますが、またのお越しを従業員一同心よりお待ち申し上げております。