この度はホテルルートイン宮古をご利用頂き誠に有難うございます。レストランのメニューに関してはお客様のご意見を参考により満足頂ける様なメニュー作りをスタッフ一同考えております。
また大浴場に関しても夏場の温度調整も視野に入れ快適な空間を提供できるように致します。この度はとても貴重なご意見誠に有難うございます。またお越しいただいた際によくなったと思って頂ける様日々精進してまいります。
ホテルルートイン宮古　照井

この度はホテルルートイン宮古をご利用頂き誠にありがとうございます。
お褒めのお言葉を頂き誠にありがとうございます。
また、ロッカーの件ではご不便をお掛けし申し訳ございません。貴重品はフロントでもお預かり致しますので、、お気軽にご用命下さませ。
貴重なご意見をもとに、皆様にご満足いただけます様、日々精進して参ります。
宮古にお越しの際は当館をご利用くださいませ。
心よりお待ち申し上げております。
　ホテルルートイン宮古　芳賀

この度はホテルルートイン宮古へご宿泊いただき誠にありがとうございます。
ご連泊の際のサービスについては、お客様からのご意見を真摯に受け止め、感謝の気持ちをお伝えできるよう検討をして参ります。
今後も何かお気づきの点がございましたらお知らせ頂ければ幸いでございます。
それでは今後ともご愛顧の程宜しくお願い致します。
ホテルルートイン宮古　マネージャー　小国巴

当ホテルご宿泊頂きありがとうございます。
お部屋の広さですが、ほかのお部屋とあまり変わりない広さですが建物の構造上狭く感じてしまうこともございます。
　ご不便をおかけしてしまい申し訳ございませんでした。

　　　　　　　　　　　ホテルルートイン宮古
　　　　　　　　　　　　フロント　泉　由貴

当ホテルをご利用頂きありがとうございます。
インターネットからのご予約での領収書発行ですが、ホテルにお問い合わせいただければ発行することができる場合もございます。
またご予約頂いた際ご不明なことございましたらホテルへお問い合わせありましたらご対応させていただきます。

　　　　　　　　　　　　ホテルルートイン宮古
　　　　　　　　　　　　　フロント　泉　由貴

Thank you much for your coming.
As you say, our hotel is far from the station, so our guest can relax in quiet place with ocean view. We are waiting for your coming again.

Hotel Route-Inn Miyako Saijo

この度はホテルルートイン宮古にご宿泊を賜り、誠に有難うございます。よくご宿泊をして頂いているとの事重ねてお礼申し上げます。
そのような中、ご夕食につきましてはご不便をお掛けし誠に申し訳ございません。夕食付のプラン及び当日でもお召し上がり頂けますので、次回ご宿泊の際はご利用いただければと存じます。
お忙しい中、ご意見を頂戴し誠に有難うございました。　ホテルルートイン宮古　山崎

この度はホテルルートイン宮古にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。また、お褒めの言葉を頂戴し、重ねてお礼申し上げます。当ホテルは郊外にあり、移動に際してはお客様に若干ご不便をお掛けしております。お部屋につきましては、シングルにはユニットバスが付いておりませんが、その分広めの造りとなっており、ゆっくりお過ごし頂ける様になっております。また大浴場を完備しておりますのでそちらでもごゆっくりして頂けたのではないかと思っております。またのお越しを、スタッフ一同お待ちしております。
ホテルルートイン宮古　山崎

この度はホテルルートイン宮古にご宿泊を賜り、誠に有難うございます。ご宿泊に際し、タバコの臭いでご不快な思いさせてしまい誠に申し訳ございません。南館はお客様の仰る通り全室喫煙のお風呂付のお部屋でございます。今後は、更なる消臭などを施し少しでも臭いを抑える様努めて参ります。お忙しい中貴重なご意見を賜り、誠に有難うございました。
ホテルルートイン宮古　山崎

この度はホテルルートイン宮古をご利用いただき誠に有難うございます。お客様の旅の思い出に少しでもなれたら幸いでございます。
これからもスタッフ一同サービスの向上に努めて参ります。また機会がございましたら当ホテルをご利用くださいませ。心よりお待ち申し上げます。ホテルルートイン宮古　照井

この度はホテルルートイン宮古にご宿泊を賜り、誠に有難うございます。また、ご宿泊中は大浴場をご利用いただき、気に入っていただけたご様子で大変うれしく思っております。

当ホテルは、シングルのお部屋にはお風呂がついておりませんが、大浴場を完備しており、お客様にごゆっくりご利用頂けます。

またのご宿泊の際もぜひご利用頂けます様、お願い申し上げます。
日に日に寒さが増して参りましたので、風邪などひかれぬ様お体をご自愛ください。
またのお越しを、スタッフ一同お待ちしております。
ホテルルートイン宮古　山崎

この度はホテルルートイン宮古にご宿泊を賜り、誠に有り難うございます。御指摘の通り宮古の町中からは離れた場所に立地しており、周辺にもご飲食頂ける施設もございません。お客様にはご不便をお掛けし、誠に申し訳ございません。御夕食につきましては、当日でも受け付けておりますので、お申し出頂ければご利用いただけます。
お忙しい所、貴重なご意見を頂き有難うございました。　フロント 山崎

この度はホテルルートイン宮古にご宿泊を頂き誠にありがとございます。料金の面についてご満足いただけなかったとの事。大変心苦しい所ではございますが、ご理解いただければ幸いでございます。また、その料金に見合ったサービスをお客様へ提供できる様、スタッフ一同今後一層精進して参ります。この度は、貴重なご意見誠に有難うございます。
フロント 山崎

この度はホテルルートイン宮古をご利用いただき誠に有り難うございます。周辺は殆ど飲食店が無く、御不便お掛けし大変申し訳ございません。お客様の仰る通り、ご宿泊頂いている方のほとんどは工事の関係者でございます。最近は出張でご利用いただくサラリーマンの方も増えてきております。また機会がございましたら、是非当ホテルのご利用心よりお待ちしております。東北復興への想い、しかと頂戴いたしました。本当にありがとう御座います。
フロント　下岡

この度は当館をご利用いただきまして誠にありがとうございます。
お褒めの言葉、スタッフ一同大変嬉しくかんじております。
当館は町中から離れており、近隣にも飲食店がなくお客様に御不便をおかけしました。
またのご利用を心からお待ち申し上げます。

櫻田

この度は当ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございました。

禁煙部屋であったにもかかわらず煙草の匂いがし、ご不快な思いを抱かせてしまったこと、深くお詫び申し上げます。大変申し訳ございませんでした。
今後はこのようなことのないよう清掃や清掃確認を強化し日々努めて参ります。　

大変恐縮ではございますが、また宮古にお越しの際は当ホテルをご利用いただければ幸いでございます。
この度は貴重なご意見を頂き心よりお礼申し上げます。


櫻田

この度はホテルルートイン宮古に
ご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。

お部屋にシャワーがない分、大浴場を広めに
用意してございます。足を伸ばしてごゆっくり
お寛ぎ頂ければと存じます。
また、喫煙のシングルルームに関しましては
「南館」と表記されているお部屋タイプには
ユニットバスがございます。
ご希望のお部屋タイプに合わせてお選び
いただければ幸いでございます。

お天気が優れない日が続いておりますが
体調崩されませぬようお気を付け下さいませ。

ホテルルートイン宮古　小野寺

この度はホテルルートイン宮古に
ご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。

夜ご飯はルートイン系列の中でも数少ない
ハーフバイキング形式でご案内しております。
日替りでメインメニューを用意しておりますので
お楽しみ頂けるかと存じます。
今後もご満足頂けますよう、精進して参りますので
またご利用頂きたく存じます。
スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

ホテルルートイン宮古　小野寺

この度はホテルルートイン宮古にご宿泊
いただきまして誠にありがとうございます。

当ホテルでは喫煙のシングルルームに限り
ユニットバスのあり、なしをお選び頂いて
おります。また、ツインルームに関しましては
全室ユニットバス完備しております。
お客様のご希望に合わせてお選びいただければと
存じます。また、ご到着の際にご要望に
出来る限りお応えできるようご案内して参ります。
お気軽にお声掛け下さいませ。

お客様に快適にお過ごし頂ける様スタッフ一同
取り組んで参りますのでまた機会がございましたら
ぜひ足をお運び頂ければ幸いでございます。

この度は貴重なご意見を賜りましたこと
心よりお礼申し上げます。

ホテルルートイン宮古　小野寺

この度は当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございます。
場所がわかりにくくお手数をおかけし、誠に申し訳ございませんでした。当館は国道45号線沿いに立地し、駐車場も完備しております。
看板の場所やわかりやすさなど改善して参ります。貴重なご意見ありがとうございました。
温かくなってきましたが、夜間はまだ肌寒いのでお体を崩されませんよう御自愛くださいませ。
またのご利用を心からお待ち申し上げます。

フロント　櫻田