この度は湯布院旅行の宿としまして、御宿　さくら亭を
ご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

まずもってスタッフ一同、ご来館に心より厚く
御礼を申し上げさせていただきます。

ご宿泊日のご当日は、ご期待を裏切らないご滞在で
楽しくお過ごしいただけたご様子…スタッフ一同、
我がことのようにうれしく存じます。

そして「必ず年明けに再訪いたしますね！」との
過分なるお言葉まで頂戴し、感謝の意に堪えません。

今後もこれに甘んじることなく、精進に努めて
参りますのでまたの機会にも変わらぬご愛顧を
賜りますよう伏してお願い申し上げます。

それでは、スタッフ一同、またのお帰りを
心よりお待ちいたしております。

ご利用ならびにご投稿、誠にありがとうございました。


　御宿　さくら亭　スタッフ一同

この度は御宿　さくら亭をご利用いただきまして
誠にありがとうございます。

まずもってスタッフ一同、再度ご来館に心より厚く
御礼を申し上げさせていただきます。

この度のご宿泊もごゆっくりご滞在頂けた
ご様子でスタッフ一同うれしく思います。

過分なるお褒めのお言葉まで頂戴し、感謝の意に堪えません。

今後もこれに甘んじることなく、精進に努めて
参りますのでまたの機会にも変わらぬご愛顧を
賜りますよう伏してお願い申し上げます。

ご利用ならびにご投稿、誠にありがとうございました。


　御宿　さくら亭　スタッフ一同

この度は御宿　さくら亭にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。

まずもってスタッフ一同、ご来館に心より厚く
御礼を申し上げさせていただきます。

この度のご宿泊…ごゆっくりご滞在頂けた
ご様子でスタッフ一同うれしく思います。

そして「満足出来る宿でした。」との過分なる
お褒めのお言葉まで頂戴し、感謝の意に堪えません。

今後もこれに甘んじることなく、精進に努めて
参りますのでまたの機会にも変わらぬご愛顧を
賜りますよう伏してお願い申し上げます。

ご利用ならびにご投稿、誠にありがとうございました。


　御宿　さくら亭　スタッフ一同

Stay Thank you very much truly.

Im glad because Ill have the word much is praising.
We, a staff is a full of emotion, too.

I forget daily life by this palace and am providing for the state a customer can enjoy sincerely.

Then, if you can take time again, please go to Yufuin by all means.

So that the person staying overnight can also spend important time now....
We look forward to seeing you again, Ill wait from all staff center.

Thank you very much in a stay and a contribution truth.

Thank you very much in a stay truth.

It seems that you could be satisfied, and Im glad about a dish and service.

I exert myself in order also to spend a customer more comfortably from now on.

Im looking forward to all staff reunion.
Thank you very much in a stay truth.

Stay at our hotel this time, and thank you very much truly.
I ll be thankful for coming by which long way is all the way.

Its as far as Im happy because I can be satisfied.

Im particular about good Japanese Cattle and offer it to a customer with a confidence.

You can also use a hot spring leisurely, and its above all.

Thank you very much in contribution and a stay truth.

この度は湯布院旅行のお宿としまして
御宿　さくら亭をお選び頂きまして
誠にありがとうございました。

ご投稿いただいた文章を拝読させていただきました。
お褒めのお言葉、大変恐縮でございます。

なお、お部屋へのアドバイスありがとうございます。
これからの糧とさせて頂きます。

今後も少しでもお客様に快適にお過ごし頂き、
お客様の記憶に残る宿となります様
これからも心のこもったおもてなしでお迎え致します。

また次回、由布院へお越しの際は
是非遊びにいらして下さいませ。

スタッフ一同心よりお待ちしております。
ご投稿誠にありがとうございました。


　御宿　さくら亭 　スタッフ一同

この度は当宿、御宿　さくら亭をご利用いただきまして
誠にありがとうございます。

まずもってスタッフ一同、ご来館に心より厚く
御礼を申し上げさせていただきます。

ご宿泊日のご当日は、ご期待を裏切らないご滞在で
楽しくお過ごしいただけたご様子…スタッフ一同、
我がことのようにうれしく存じます。

今後もこれに甘んじることなく、精進に努めて
参りますのでまたの機会にも変わらぬご愛顧を
賜りますよう伏してお願い申し上げます。

それでは、スタッフ一同、またのお帰りを
心よりお待ちいたしております。

ご利用ならびにご投稿、誠にありがとうございました。


　御宿　さくら亭　スタッフ一同

この度は、御宿　さくら亭にご宿泊
いただきまして誠にありがとうございました。

何からなにまで、ありがたいお言葉を頂戴いたしまして、
とても嬉しく心から感謝いたしております。

季節ごとに見える景色も様々な表情を見せてくれます。

これからもまた、新しい取り組みで
新しいプランをご案内させて頂きたいと存じます。

また機会がございましたらぜひお越しくださいませ。
従業員一同またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はご宿泊、誠にありがとうございました。


　御宿　さくら亭　スタッフ一同

この度は湯布院旅行のお宿と致しまして、御宿　さくら亭を
ご利用いただき誠にありがとうございます。

数ある宿泊施設より当旅館をお選びいただき
重ねて御礼申し上げます。

離れのお部屋でごゆっくり、そしてリラックスして
お過ごし頂けた様で何よりでございます。

またお食事に関しましては、季節の旬の素材を大切にしつつ
今後も御満足頂けます様努めて参ります。

これからもお客様に少しでも旅のお手伝いが出来、
大分を満喫して頂けましたら幸いでございます。

また季節を変えられて、ぜひ遊びにお越し下さいませ。
スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

ご投稿誠に有り難うございました。


　御宿　さくら亭　スタッフ一同

この度は湯布院旅行のお宿と致しまして
御宿　さくら亭にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。

ご投稿いただいた文章を拝読させていただきました。
お褒めのお言葉、大変恐縮でございます。

ご宿泊がご満足いただけた様子が随所に見てとれ、
本当に嬉しく思います。ありがとうございます。

そして「お湯も良く食事もサービスも大満足とのことでした。」
とのお言葉を聞いてホッと致しました。

これからも御宿　さくら亭が、お客様に少しでも
旅のお手伝いが出来、大分を満喫して頂けましたら
幸いでございます。

次回季節を変えられて是非遊びにお越し下さいませ。

またのご来館をスタッフ一同、心よりお待ちしております。


　御宿　さくら亭　スタッフ一同

この度は湯布院旅行の一頁に、当館
御宿　さくら亭へのご宿泊誠にありがとうございます。

湯布院の街中から少し離れておりますが、
当館でのご滞在、ごゆっくりとしたお時間を
お過ごし頂けたようで何よりでございます。

おもてなしにも過分なお言葉に感謝致します。
心から御礼申し上げます。

お客様の笑顔を励みに、これからも
ご宿泊の方が素敵な時間が過ごせます様に・・・。

また次回のお越しを従業員一同心からお待ちしております。
ご投稿ありがとうございました。


　御宿　さくら亭　スタッフ一同

Stay at our hotel this time, and thank you very much truly.

I ll be thankful for coming by which long way is all the way.

Its as far as Im happy because I can be satisfied.
Im particular about good Japanese Cattle and offer it to a customer with a confidence.

You can also use a hot spring leisurely, and its above all.

Thank you very much in contribution and a stay truth.

この度は湯布院旅行のお宿と致しまして
御宿　さくら亭をお選び頂きまして
誠にありがとうございました。

お食事を大変お気に召されたようで何よりでございます。
ご満足いただけた様子が随所に見てとれ、
本当に嬉しく思います。ありがとうございます。

しかしながらチェックイン時へのご指摘ありがとうございます。

今後も少しでもお客様に快適にお過ごし頂き、
湯布院にお越しのお客様の記憶に残る宿となります様
これからも心のこもったおもてなしでお迎え致します。

ご投稿誠にありがとうございました。


　御宿　さくら亭　スタッフ一同

この度は湯布院旅行のお宿と致しまして、
御宿　さくら亭にお泊り頂きまして
誠にありがとうございます。

お部屋の温泉やおもてなしなど、お褒めのお言葉を
頂戴し、大変嬉しく思います御礼申し上げます。

今回のご宿泊、素敵な思い出となりましたでしょうか？

これからもわざわざお越し頂くお客様にとって
御宿　さくら亭での時間が素敵な時間であります様に…

では御身体に気をつけて、再度お目にかかれる日まで・・・。

次回のお越しを心よりお待ち申し上げます。
ご宿泊ならびにご投稿誠にありがとうございました。


　御宿　さくら亭　スタッフ一同

この度は湯布院旅行のお宿と致しまして、
御宿　さくら亭にご宿泊誠にありがとうございます。

ご感想をお寄せ頂きまして心より感謝申し上げます。
街中から少し離れており、全室離れでございますので
ゆっくりとしたお時間をお過ごし頂けたらと存じます。

これからも笑顔があふれる快適で優しい宿作りを目指して参ります。

お時間がございましたら、また遊びにいらしてくださいませ。
次回のお越しを従業員一同お待ちしております。

御投稿誠にありがとうございました。


　御宿　さくら亭　スタッフ一同

この度は湯布院旅行のお宿と致しまして、
御宿　さくら亭にご宿泊誠にありがとうございます。

お食事や温泉へのお褒めのお言葉を頂戴し、大変嬉しく思います。
御礼申し上げます。

遠方からわざわざお越し頂くお客様にとって
御宿　さくら亭での時間が素敵な時間であります様に…

ご宿泊誠にありがとうございました。


　御宿　さくら亭　スタッフ一同

この度はお誕生日旅行の一頁と致しまして
御宿　さくら亭へのご宿泊誠にありがとうございます。

「旅館でこんなに美味しいたべれるとは思いませんでした。」
とのお褒めの言葉を頂戴致しまして大変嬉しく思います。

街中から少し離れてはございますが、お二人で
静かな時間をお過ごし頂けたかと存じます。

過分なお言葉ありがとうございます。

お客様の笑顔を励みに、これからも
ご宿泊の方が素敵な時間が過ごせます様に・・・。

また次回のお越しを従業員一同心からお待ちしております。

ご投稿ありがとうございました。


　全室露天付き離れ宿　御宿　さくら亭　スタッフ一同

お祝い旅行の旅の一頁と致しまして
御宿　さくら亭へのご宿泊誠にありがとうございます。

ごゆっくりご滞在頂けて、何よりでございます。

当館では日常を忘れ、心からお客様に
楽しんでいただけます様心がけております。

またお時間が取れましたら是非お越しくださいませ。

これからもご宿泊の方が大切な時間が過ごせます様に…。
またのお越しを、スタッフ一同心からお待ち申し上げます。

ご宿泊ならびにご投稿誠にありがとうございました。


　御宿　さくら亭　スタッフ一同

この度は御宿　さくら亭をご利用いただきまして
誠にありがとうございます。

まずもってスタッフ一同、ご来館に心より厚く
御礼を申し上げさせていただきます。

この度のご宿泊…ごゆっくりご滞在頂けた
ご様子でスタッフ一同うれしく思います。

過分なるお褒めのお言葉まで頂戴し、感謝の意に堪えません。

今後もこれに甘んじることなく、精進に努めて
参りますのでまたの機会にも変わらぬご愛顧を
賜りますよう伏してお願い申し上げます。

ご利用ならびにご投稿、誠にありがとうございました。


　御宿　さくら亭　スタッフ一同