この度は、ひなの宿千歳にお出で頂きまして、ありがとうございました。
お部屋の空調の件は、申し訳ございませんでした。　昼間は冷房を使用する方が多いため、暖房に切り替わっておらず、お客様にはご迷惑をお掛けしてしまいました。
また、お料理内容はプランと違う品をお出ししてしまい、私共の手配が間違っておりました。
大変失礼いたしました。
手配のミスをしないよう、今後十分注意して参ります。　
露天風呂では紅葉、雪見風呂と季節ごとに、お楽しみ頂けます。
機会がありましたら、ぜひまた、お出かけ下さいませ。
皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。　
向寒の折お体ご自愛下さいませ。

若女将