この度は当ホテルをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

お褒めのお言葉をいただき光栄でございます。
受付カウンターにつきましては、少しでもロビーをお客さまのためのスペースとしてご用意しようと、ビジネスセンターなどを設置したため少々手狭になっているかもしれません。
チェックインやチェックアウトでお客さまにご不便をおかけすることもあるかと存じますが、ご了承いただけましたら幸いでございます。

また秋田へお越しになる機会がございましたら、ぜひ当ホテルをご用命くださいませ。
お客さまにお会いできます日を、心よりお待ちいたしております。
お忙しいなか、ご投稿くださいまして本当にありがとうございました。