この度は湯の川観光ホテル祥苑にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。
タトゥが入っているお客様が浴場にいらっしゃったとの事で、大変申し訳ございません。
該当のお客様にお声がけ致しますので、もしよろしければ、お手数をお掛けしますがフロントまでご連絡いただければと存じます。
また、ご案内の掲示方法等、社内で協議してまいります。
またご機会がございましたら、当館を宜しくお願い致します。
またのご来館をお待ちしております。