この度は、弘前国際ホテルをご利用いただき誠にありがとうございます。
ご宿泊の際、「隣室の音（いびき）」でご迷惑をお掛けし大変申し訳ございませんでした。
心からお詫び申し上げます。

今後このような事がないよう現在遮音対策（客室内の改修等）を早急に実施したいと考えておりますので、今しばらくお待ちいただきますようお願い申し上げます。

これに懲りずに今後ともお引き立て賜りますよう重ねてお願い申し上げます。
支配人　渋谷敏志