この度はスマイルホテル和歌山をご利用頂きまして誠にありがとうございます。
数々のお褒めのお言葉を頂戴し、恐縮致します。
私どものホテルでは、客室の窓から和歌山城をご覧頂けるお部屋がございます。和歌山城は今年で天守閣が再建されてから６０周年となります。
和歌山城と共にスマイルホテル和歌山をご愛顧頂けます様お願い申し上げます。

スマイルホテル和歌山　客室　古井幹也

この度はスマイルホテル和歌山をご利用頂きまして誠にありがとうございました。
お褒めのお言葉を頂戴し、恐縮致します。
ＪＲ和歌山からホテルまでは約2KMございます。
少し距離がございますが、この時期市内散策などにはよろしいかと存じます。
また、わたくしどもホテルは６，７，８階を禁煙フロアーとさせて頂いております。
今後ともどうぞスマイルホテル和歌山をご愛顧頂けますようお願い申し上げます。

スマイルホテル和歌山　客室　古井幹也

この度はスマイルホテル和歌山をご利用頂きまして誠にありがとうございました。
ご滞在時におきましては、シャワートイレの点検不備によりご迷惑をお掛けし大変申し訳ございませんでした。ただちに点検し直し致しました。
これに懲りず、今後ともどうぞスマイルホテル和歌山をご愛顧頂けます様お願い申し上げます。

スマイルホテル和歌山　客室　古井幹也

この度はスマイルホテル和歌山をご利用頂きましてありがとうございます。
Åカードにつきましては、個人カードでございますので、基本的にお泊りされる方がお支払いされた際にポイント加算をさせて頂いております。

現在、ポイント加算が出来ないケースは、航空機や電車がセットになった予約、旅行代理店経由、企業様からのご予約、お泊りになられない方がお支払いになられた場合でございます。
今後、変更する可能性もございます。
今後ともどうぞスマイルホテル和歌山をご愛顧頂けます様お願い申し上げます。

スマイルホテル和歌山　客室　古井幹也

この度はスマイルホテル和歌山をご利用頂きまして誠にありがとうございました。
数々のお褒めのお言葉を頂戴し、恐縮致します。
お風呂場の換気扇につきましては、天井上部に常時稼動として、据え付けておりますが、わかりずらく申し訳ございませんでした。
また大風呂がなくユニットバスのみとなり、ご不便をお掛けし申し訳ございませんでした。
これに懲りず、次回お越し頂けます様、ホテルスタッフ一同お待ち申し上げております。

スマイルホテル和歌山　客室　古井幹也

ご返信が大変遅くなり申し訳ございません。
この度の西日本豪雨により被災された方々に対し、心よりお見舞い申し上げます。
ご丁寧にご連絡頂きましてありがとうございました。

今後ともどうぞスマイルホテル和歌山をご愛顧頂けます様お願い申し上げます。

スマイルホテル和歌山　客室　古井幹也

この度はスマイルホテル和歌山をご利用頂きまして誠にありがとうございました。朝食メニューに付きましてご感想を頂きましてありがとうございました。貴重なご意見とさせて頂きました。
今後ともどうぞ、スマイルホテル和歌山をご愛顧
頂けます様お願い申し上げます。

スマイルホテル和歌山　客室　古井幹也

この度はスマイルホテル和歌山をご利用頂きまして
誠にありがとうございます。
お褒めのお言葉を頂戴し、恐縮致します。
今後ともどうぞ、スマイルホテル和歌山をご愛顧頂けます様お願い申し上げます。

スマイルホテル和歌山　客室　古井幹也

この度はスマイルホテル和歌山をご利用頂きまして誠にありがとうございます。
コンビニがホテル近くに無く、ご迷惑をお掛けし申し訳ございませんでした。
これに懲りず、今後ともどうぞスマイルホテル和歌山をご愛顧頂けます様お願い申し上げます。

スマイルホテル和歌山　客室　古井幹也

この度はスマイルホテル和歌山をご利用頂きまして
誠にありがとうございます。ご投稿内にてもおっしゃられていますように、私どもの客室から和歌山城をご覧頂けるお部屋がございます。今回、ご満足頂けました様で、わたくしどももうれしく存じます。
今後ともどうぞ、スマイルホテル和歌山をご愛顧頂けます様お願い申し上げます。

スマイルホテル和歌山　客室　古井幹也

この度はスマイルホテル和歌山をご利用頂きまして誠にありがとうございます。ご滞在時におきましては、清掃不備により、大変ご迷惑をお掛けし申し訳ございませんでした。清掃会社には連絡を取り、清掃の徹底と再発防止をお伝えさせて頂きました。
また朝食メニューにつきましては、貴重なご意見と承り致しました。
これに懲りず、今後ともどうぞスマイルホテルをご愛顧頂けます様お願い申し上げます。

スマイルホテル和歌山　客室　古井幹也

この度はスマイルホテル和歌山をご利用頂きまして誠にありがとうございました。
ご滞在時におきましては、ご迷惑をお掛けし大変申し訳ございませんでした。改めて海外エージェント等に連絡を取り改善の旨を伝えさせて頂きました。また合わせて当日も館内巡回を行うことと
致しました。これに懲りず今後ともどうぞスマイルホテル和歌山をご愛顧頂けます様お願い申し上げます。

スマイルホテル和歌山　客室　古井幹也

Thank you very much for your inquiry.
We are glad that you stayed our hotel comfortably.
And we are looking forward to staying Japan and our hotel again.

Sincery yours

Kanya hurui
Smilehotel Wakayama
receptionist

この度は、スマイルホテル和歌山をご利用頂きまして誠にありがとうございました。客室料金につきましてご満足頂けるご料金にてご用意できず申し訳ございませんでした。今後は、私どもの稼働率等経済要因に鑑みて、よりご満足頂けるご料金にてご提供を図って参りたいと存じます。これに懲りず今後ともどうぞスマイルホテル和歌山をご愛顧頂けます様お願い申し上げます。

スマイルホテル和歌山　客室　古井幹也

この度はスマイルホテルをご利用頂きまして誠にありがとうございます。お褒めのお言葉を頂戴し、うれしく存じます。
わたくしどものホテルは和歌山城の西隣りに位置致しておりますので、９階食堂から、和歌山城をご覧頂けます。春夏秋冬におきまして様々な景色をご堪能頂けるかと存じます。
今後ともどうぞ、スマイルホテル和歌山をご愛顧頂けます様お願い申し上げます。

スマイルホテル和歌山　客室　古井幹也

ご返答が遅くなり申し訳ございません。
この度はスマイルホテル和歌山をご利用頂きまして誠にありがとうございます。ご投稿内にてもおっしゃられておりますように、私どものホテルはJR和歌山駅から約2km、南海電鉄和歌山市駅より約700m離れております。またもよりのコンビニは徒歩にて約7分ほどの距離にございます。
ご不便を多々お掛けし申し訳ございません。
これに懲りず、今後ともどうぞスマイルホテル和歌山をご愛顧頂けます様お願い申し上げます。

スマイルホテル和歌山　客室　古井幹也

この度はスマイルホテル和歌山をご利用頂きまして
誠にありがとうございます。数々のお褒めを頂戴し恐縮致します。これからもよりご満足頂けます様努力致して参る所存でございます。
今後ともどうぞスマイルホテル和歌山をご愛顧頂けます様お願い申し上げます。

スマイルホテル和歌山　客室　古井幹也

この度はスマイルホテル和歌山をご利用頂きましてありがとうございます。私どものホテルは開業より約40年経過致しております。施設の老朽化につきましては、大変ご迷惑をお掛け致しております。
出来うる限りとなりますが、努力致して参りたいと存じます。これに懲りず、今後ともどうぞスマイルホテル和歌山をご愛顧頂けます様お願い申し上げます。

スマイルホテル和歌山　客室　古井幹也

この度はスマイルホテル和歌山をご利用頂きまして誠にありがとうございます。ご滞在時におきましては朝食のメニューにつきまして、ご迷惑をお掛けし申し訳ございませんでした。通常約30種類のメニューをご用意させて頂いておりますが、品数や内容につきまして共々貴重なご意見として承り致しました。また私どものベッドや枕につきまして、寝心地が良いとのコメントを頂戴し、うれしく存じます。今後ともどうぞスマイルホテル和歌山をご愛顧頂けます様お願い申し上げます。

スマイルホテル和歌山　客室　古井幹也

この度はスマイルホテル和歌山をご利用頂きまして誠にありがとうございました。
ご滞在におきましては、チェックインの際、ご不快になられるような接客を行い大変申し訳ございませんでした。今後はこのようなことがないように致して参る所存でございます。また客室内の洗面台の水漏れにつきましても、ご迷惑をお掛けし大変申し訳ございませんでした。直に修繕の連絡をさせて頂きました。
これに懲りず、今後ともどうぞスマイルホテル和歌山をご愛顧頂けます様お願い申し上げます。

スマイルホテル和歌山　客室　古井幹也