この度は当ホテルに御宿泊並びに、アンケートにご投稿誠に有難うございました。お客様がご満足いく滞在だったようで、従業員一同安心いたしております。コンセントにつきましては、家具埋め込み型のものがベストなのですが、現状はそうなっておらず、ご不自由をお掛けしましてお詫び申し上げます。机から２メートルほどの足もとの壁にもコンセントがございますので、そちらもご利用頂ければと思います。またの御宿泊を心よりお待ちしております。
　　　フロント花田

◆追伸報告◆　2005/11/11
パソコン用の電源についてのご指摘ありがとうございました。お客さまのご指摘を元に、デスク手元に３つ口の電源コンセントを設置する運びとなりました。既存家具の対応から検討する必要があり、時間が掛かってしまいましたが2005年11月に全室（和室を除く）増設完了致しました。この場を借りてご報告させて頂きます。写真・詳細について当ホテルホームページの左側メニュー「カイゼン＆こだわり」の「卓上コンセント」として載せております。お時間ございましたらゲートイン鹿児島公式ホームページ www.gatein.jp にてご確認下さいませ。またのご利用を心よりお待ち申し上げます。
　　　支配人　崎元