この度は、HOTEL JIN盛岡駅前に御宿泊頂きまして誠にありがとうございます。

お客様の仰る通り、当館は盛岡駅の西口、住宅街に立地しており、繁華街のございます東口とは反対方面になっております。
盛岡駅からは、徒歩で7～8分程度の場所にございます。
東口側と比べ、飲食店等限られておりますがその分、閑静な住宅街に立地しているため、お部屋でごゆっくりとお寛ぎ頂けることと存じます。

今回お客様の御意向にそぐわなかった御様子で、大変心苦しい限りではございますが、立地に関しましては何卒ご容赦頂ければと存じます。

この度はお忙しい中、大変貴重なご意見を賜りまして誠にありがとうございました。
お客様のまたのお越しを心よりお待ちしております。

HOTEL JIN盛岡駅前　フロント　泉田