この度は当ホテルにご宿泊いただき誠に有難うございます。
また、カプセルホテルへのご滞在は初めてとの事で、当ホテルをお選びいただき非常に嬉しく存じます。
快適にお過ごし頂けた様で何よりでございます。
女性に優しいホテルというコンセプトのもと常に女性目線を意識したホテルづくりに努めております。
一方で、物音に関しましてはご迷惑をお掛けし大変申し訳ございませんでした。
皆様へマナーのご協力をお願いしておりますが、今後些細なことでも構いませんのでフロントスタッフへお申し付けください。可能な限り対応させていただきます。
今後もスタッフ一同サービス向上に励んでまいりますので、また機会がありましたら是非とも当ホテルへお越しくださいませ。心よりお待ちしております。