このたびはご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
ご家族旅行はいかがでしたでしょうか？
当荘ではお部屋のご予約状況により出来るだけ申し込みのお部屋より広めのお部屋にてご用意しており、お喜びいただけて何よりです。
※ただ、ご予約状況によってですので、広いお部屋のお約束はいたしかねます・・・。
またお品書きにつきましては当荘の社長の手によるものです。
毎日お客様のご予約内容からどんなメッセージを・・・と嬉々と考えており、大喜びしております。
館内の方言ロード行灯などもちゃくちゃくと館内に増えておりますのでお楽しみいただければと思います。
またのご来荘、お待ち申し上げております。

このたびはご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
ご旅行はいかがでしたでしょうか？

当荘はお客様が「家族同様にすごせる宿」をめざしております。
お客様であることを尊重し、一方で、家族のように気さくに接することを心がけております。
初めて来てくださった方は、チョット違和感を感じることがあるかも知れませんが、そこは南信州の田舎の温泉地ですので高級旅館にはない、アットホームな雰囲気をお楽しみいただければと思います。

「星空さんぽ」のプランは当日の天候によって阿智村内の内緒の星空スポットへバスにてお出かけいただくプランです。
ヘブンスそのはらナイトツアーのように　ゴンドラの乗車やプロジェクションマッピング・イベントなどはございませんが静かに星をご覧いただいております。

昼神温泉のお湯は少しとろみがあり、「化粧水に入っているみたい！」とおっしゃられるお客様もいらっしゃいます。
ただ当荘の浴場は露天風呂も無く、こじんまりしております・・・。
ですがその分！常に入る源泉の量は昼神温泉内でもトップクラスの湯量です。
いつでもフレッシュな温泉をお楽しみいただいております。
またお食事内容は時期により変更いたしておりますので　ぜひご賞味いただければと思います。

ぜひともリベンジのご来荘、お待ち申し上げております。

このたびはご宿泊いただきまして誠にありがとうございました。
ご家族旅行はいかがでしたでしょうか？
当荘ではお部屋のご予約状況により出来るだけ申し込みのお部屋より広めのお部屋にてご用意しており、お喜びいただけて何よりです。
※ただ、ご予約状況によってですので、広いお部屋のお約束はいたしかねます・・・。
また貴重なご意見をいただき、重ねてお礼申し上げます。
検討させていただきますね。
お食事内容は時期により変更いたしております。
季節のもの、旬のものを召し上がっていただきたいと　料理長をはじめとしてメニューを考え、社内での試食会を経てようやく皆様に召し上がっていただいておりますので　ぜひご賞味くださいませ。
またのご来荘、お待ち申し上げております。

先日はご利用いただきまして誠にありがとうございました、松茸につきましては常に安くていいものを厳選して使っております、今年は幸いにも地元の松茸が豊作で、料理長の知人から価格も外国産と同等の仕入れができた時期がございました、その時は国産松茸を使用しましたが、常に産地が変わるためご案内が一定しておりませんことお詫び申し上げます。料理長もお客様には美味しい松茸を少しでも多く召し上がっていただきたいとの思いでおりますので今後ともよろしくお願いいたします。又のご利用をお待ちしております。

このたびはご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
貴重なご意見をいただき重ねてお礼申し上げます。
ご指摘いただきました入浴の時間の案内ですが、フロントスタッフそれぞれの案内の文言やニュアンスがはっきりしないところがあり訂正・統一させていただきました。
また皆様にチェックイン時にご案内してお渡ししているご宿泊の館内案内も入浴時間・湯ったりーなさんの案内をはっきり大きく訂正させていただき、以前より分かりやすい案内に改良できたかと思います。
当荘の浴場の利用時間ですが、以前は9時までご利用いただけましたがコロナ禍により消毒等の作業時間が大幅に増えてしまい現在の8時までとなりました。
状況に伴い、各予約サイト等変更いたしましたが再度ご確認させていただきますね。
コロナの状況が落ち着けばまた利用時間等変更になるかと思いますのでご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。
このような時期ですのでどうぞお体ご自愛下さいませ。
またのご来荘、心よりお待ち申し上げております。

このたびはご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。
昼神温泉の泉質は、アルカリ性単純硫黄泉で滑らかでツルツルの湯触りです。
良く温まり、肌がすべすべになると評判ですので、これから寒くなる季節、ぜひまたお出かけくださいませ。
心よりお待ち申し上げております。

このたびはご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
今回は信州牛の贅沢プランにてご宿泊とのこと。
お食事内容は、メインの信州牛の霜降り肉を使った陶板焼のほか、信州名物の五平餅や蜂の子などメニューにご用意させていただきました。
当荘、他にも信州野菜の天麩羅コースなど地の食材をふんだんに使ったコースがございますのでぜひまた、お出かけくださいませ。
スタッフ一同、お待ち申し上げております。

このたびはご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
ご家族旅行はいかがでしたでしょうか？
あいにくのお天気模様・・・毎晩　晴れますよう、綺麗な星空が見えますよう星に願いをかけておりますが届かず申し訳ございません・・・。
お褒めいただいた中庭の竹灯は従業員一同の手作りです。
毎晩「綺麗♪」「あの部分、もう少し・・・」と眺めておりますので、お喜びいただけるようリメイクされそうです。
これからも増える・・・？予定ですのでまたご覧いただければと思います。
ぜひとも星空リベンジをお待ち申し上げております。

このたびはご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
のんびり温泉旅になりましたでしょうか？
当荘の浴場は露天風呂も無く、こじんまりしております・・・。
ですがその分！常に入る源泉の量は昼神温泉内でもトップクラスの湯量です。
いつでもフレッシュな温泉をお楽しみいただけます。
また露天風呂がない為、散策もかねて湯ったり～な昼神さんの入浴券をサービスでつけさせていただいております。
火曜日が定休日ですので、色々な温泉を楽しまれたいお客様には湯めぐり手形もオススメです。
またお品書きにつきましては当荘の社長の手によるものです。
毎日お客様のご予約内容からどんなメッセージを・・・と嬉々と考えており、大喜びしております。
ぜひまたご覧いただければとおもいます。
再度のご来荘、お待ち申し上げております。

このたびはご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
ご旅行はいかがでしたでしょうか？
楽しくとのお言葉嬉しく頂戴いたしました！
ぜひ次回もご満足いただけるよう励ませていただきますね。
またのご来荘、お待ち申し上げております。

このたびはご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
ご旅行はいかがでしたでしょうか？
また足音大変申し訳ありませんでした。
築40年越えですが従業員一同、日々手入れをしている愛着のある建物ですので　温かいお言葉に安堵いたしております。
鯉の甘露煮は一番リピーターのお客様が多い一品です。
お好きな方は皮まで召し上がられて、骨とタレが少々器に・・・。
ご自宅でお楽しみいただけるよう真空パックにて売店での販売も始めましたが大変人気商品です！！
ぜひともまたご賞味いただければと思います。
またのご来荘、お待ち申し上げております。

いつもご利用いただきまして誠にありがとうございます。
ご家族旅行はいかがでしたでしょうか？
お品書きにつきましては当荘の社長の手によるものです。
毎日お客様のご予約内容からどんなメッセージを・・・と嬉々と考えており、大喜びしております。
館内の方言ロード行灯なども社長作ですので是非ご覧くださいませ。
ちゃくちゃくと館内に増えておりますのでお楽しみいただければと思います。
また、次の秋にぜひご来荘いただけるようお待ち申し上げております。

このたびはご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
当荘は昭和49年竣工の木造建築です。
平成22年に全館耐震工事を施しており、地震への備えは、昼神温泉随一の強度を誇っております。
築40年越えですが、日々従業員一同手入れをしている愛着のある建物ですので、これからも手入れに励ませていただきます。
またのご来荘、お待ち申し上げております。

このたびはご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
当荘のお食事内容は時期により変更いたしております。
季節のもの、旬のものを召し上がっていただきたいと　料理長をはじめとしてメニューを考え、社内での試食会を経てようやく皆様に召し上がっていただいております。
ぜひまたご賞味いただければと思います。
このような時節ですのでどうぞお体ご自愛くださいませ。
またのご来荘、心よりお待ち申し上げております。

このたびはご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
ご家族旅行はいかがでしたでしょうか?

当荘は朝市まですぐ、敷地を出られると同時に朝市です！
時期により朝市の内容変わっておりますので、どの季節でもお楽しみいただけます。
皆様戦利品をしっかりお車に積んでいらっしゃいます。
また昼神温泉のお湯は少しとろみがあり、「化粧水に入っているみたい！」とおっしゃられるお客様がいらっしゃいます。
ph9.7という強アルカリ性を誇る昼神温泉は、日本屈指の「美人の湯」です。
自慢の泉質をお楽しみいただけ何よりです。
どうぞこのような時期ですので、お体ご自愛くださいませ。
またのご来荘、心よりお待ち申し上げております。

このたびはご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
紅葉のいい時期でしたが恵那山登山はいかがでしたでしょうか？
また貴重なご意見ありがとうございます。
プラン造成の際に検討させていただきますね。
昼神温泉のお湯は少しとろみがあり、「化粧水に入っているみたい！」とおっしゃられるお客様もいらっしゃいます。
ph9.7という強アルカリ性を誇る昼神温泉は、日本屈指の「美人の湯」です。
保湿には欠かせないナトリウムイオン・塩素イオンが豊富ですので強アルカリ性泉質で肌を磨いて滑らかにし、さらにしっかり保湿もでき、自慢の泉質です。
ただ当荘の浴場は露天風呂も無く、こじんまりしております・・・。
ですがその分！常に入る源泉の量は昼神温泉内でもトップクラスの湯量です。
いつでもフレッシュな温泉をお楽しみいただいております。
これから温泉恋しい季節となりますので、ぜひまたお出かけくださいませ。
ご来荘、お待ち申し上げております

このたびはご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
嬉しいお言葉の数々重ねてお礼申し上げます。
ご旅行はいかがでしたでしょうか？
当荘は昔々客室にトイレが無く共用スペースを利用していただいており、それでもと改装を行い全客室にトイレを配置しました。
どうしても後付のため奥手の位置になってしまい・・・。
慣れていただけて一安心いたしております。
また、ご要望いただきましたご入浴時間ですが以前は朝9：00までご利用いただいておりました。
ただ、このコロナ禍によりどうしても清掃・消毒の時間が大幅に増えてしまい、ご利用時間を朝8：00までと変更いたしました。
コロナの状況により、ご入浴時間も変更できるかと思いますので何とぞご協力のほどよろしくお願いいたします。
これから寒い季節になりますので　どうぞお体ご自愛くださいませ。
またのご来荘、お待ち申し上げております。

このたびはご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
ご旅行はいかがでしたでしょうか？
毎晩、綺麗な夜空が見えるように星にお願いしていますが届かぬ日もあり・・・見えたとのお言葉に安堵しております。
ヘブンスそのはらのナイトツアーは標高1,800ｍにて開催しています。
真夏でもひんやり涼しい高原ですが、その分夜になるとぐんっと冷え込みます。
これからはどんどんと気温も下がり・・・ですが！冬は空気も澄み星がとても綺麗に見る事のできる季節です！
ぜひまた満点の星空にリベンジいただければと思います。
またのご来荘、お待ち申し上げております。

いつもご利用いただきまして誠にありがとうございます。
また、嬉しいお言葉をいただき重ねて御礼申し上げます。
今回のご旅行はいかがでしたでしょうか？
次回　ご宿泊いただく際には是非ともより一層今回以上におくつろぎいただけるようスタッフ一同頑張ります！
だいぶ朝晩と冷え込む季節になりました。
どうぞお体ご自愛くださいませ。
またのご利用、お待ち申し上げております。

このたびはご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
ご家族旅行はいかがでしたでしょうか？
当荘の浴場は露天風呂も無く、こじんまりしております・・・。
ですがその分！常に入る源泉の量は昼神温泉内でもトップクラスの湯量です。
いつでもフレッシュな温泉をお楽しみいただいております。
露天風呂につきましては、散策もかねて湯ったり～な昼神さんの入浴券をサービスでつけさせていただいており、こちらもご好評いただいております。
またお食事内容は時期により変更いたしております。
季節のもの、旬のものを召し上がっていただきたいと　料理長をはじめとしてメニューを考え、社内での試食会を経てようやく皆様に召し上がっていただいておりますので　ぜひまたご賞味いただければと思います。
またのご来荘、お待ち申し上げております。