この度はホテルルートイン那覇旭橋駅東へご宿泊を頂き、またお忙しい中にも関わらず滞在のご所感をお寄せ頂きまして、誠にありがとうございます。

立地につきましてお褒めの言葉を賜り、大変嬉しく存じます。
お客様のおっしゃいますように、国際通り入り口までは徒歩約5分ほどと大変利便性の高い立地でございます。
国際通りへのルートは複数あり、フロントで地図なども差し上げております。
近道や、近隣でのおいしい飲食店のご案内もさせて頂いておりますので、何かお探しの際にはぜひお気軽にお声がけ頂けたらと存じます。

私どもの提供しております客室は約11平米から12平米となり、若干コンパクトな造りとなっております。
お客様におかれましては窮屈な思いをさせてしまいましたこと、大変恐縮に存じます。
圧迫感を少しでも減らせるように、お部屋の備品の配置換えなどを検討し改善に努めてまいります。

朝食につきましても貴重なご意見を賜り、重ねて感謝を申し上げます。
朝食は素晴らしい朝のスタートを彩る、とても大切なものであると考えております。
今後はより多く沖縄らしさを感じるメニューの提供ができますよう、レストランや調理スタッフと連携し、ご希望に添えるよう検討を重ねてまいります。

また観光などで沖縄へお立ち寄りの際には、ぜひホテルルートイン那覇旭橋駅東へお立ち寄りくださいませ。
お客様にお会いできます日を心よりお待ち申し上げております。

フロント：荒木