この度はルートイン那覇旭橋駅東へご宿泊頂き誠に有難うございました。
いつも好立地である当ホテルをご利用下さり、またお褒めの言葉を頂きまして、スタッフ一同大変嬉しく存じます。
また来たいと、そして来て良かったと思って頂けるように、今度も努力を怠らず邁進してまいります。
お忙しい中でのご投稿誠に有難うございました。
フロント：田場小

この度は数多くある宿泊施設より、ホテルルートイン那覇旭橋駅東へご宿泊、誠にありがとうございます。
大浴場にて快適にご利用いただけたこと、幸いでございます。
これからも衛生面も含め、お客様が快適に利用できるよう管理して参ります。
どうぞまた当ホテルへ宿泊頂き、大浴場をご利用下さいませ。
またのお越しをお待ちしております。
フロント：田場小

この度は数多くある宿泊施設より、ホテルルートイン那覇旭橋駅東へご宿泊、誠にありがとうございます。

今回駐車場もご利用なされたとのこと、先着順ではありますが、那覇市で無料駐車場はなかなかありませんので、多くのお客様から大変喜ばれております。
当ホテルはビジネス利用だけでなく、観光目的でご利用なされるお客様も多くいらっしゃいます。
ご家族やご友人との沖縄旅行がございましたらまた当ホテルをご利用下さいませ。

またのご利用心よりお待ちしております。
貴重なお時間の中、
ご感想ありがとうございます。
フロント：田場小

この度ホテルルートイン那覇旭橋駅東をご利用頂きまして誠に有難うございます。
当ホテルは那覇市の中心地にありまして県内どこへでもアクセスが良く、市内に多様な飲食店も数多く、ございます。
次回来沖の際には食べ歩きもおすすめです。
貴重なお時間の中、
ご感想ありがとうございます。
またのご利用お待ちしております。
フロント：宮里

この度はホテルルートイン那覇旭橋駅東をご利用頂き誠に有難うございます。
大変貴重なご意見をお寄せいただき、誠にありがとうございます。この度のご意見を真摯に受け止め、より良いサービスのご提供に努めて参ります。
貴重なお時間の中、
ご感想ありがとうございました。
またのご利用をお待ちしております。
フロント：田場小

この度は当ホテルへのご宿泊誠に有難うございました。
朝食バイキングをご満足いただけた事、幸いでございます。
是非、次回の沖縄訪問の際にもルートイン那覇旭橋駅東をご利用頂ける事を
従業員一同、心よりお待ち申し上げております。
お忙しい中ご投稿誠に有難うございました。
フロント：田場小

この度はホテルルートイン那覇旭橋駅東へご宿泊頂き誠にありがとうございます。

当ホテルは那覇市の中心に立地しており、周辺には県庁や自治会館などがございます。
ビジネスで来県されたお客様から、最適な立地条件であると好評を頂いております。

建物は築17年が経過しておりますが、4年前に館内の大規模なリニューアルを行いました。
壁紙や絨毯、備品なども一新し、よりお客様に快適にお過ごし頂ける空間作りを日々心がけております。
この度はお言葉をお寄せ頂き、誠にありがとうございます。
今後も快適で素晴らしい滞在であったと感じて頂ける様、努めてまいります。
またのご来館を心よりお待ち申し上げております。
フロント：田場小

数ある宿泊施設より、ホテルルートイン那覇旭橋駅東へご宿泊を頂き誠にありがとうございます。
また滞在のご所感をお寄せ頂き、重ねて御礼を申し上げます。

お客様におかれましてはご満足頂けたご様子、大変嬉しく存じます。
私どもの店舗は築16年を経過致しましたが、数年前より少しずつ改装工事や備品の入れ替えを行っております。
壁紙や絨毯の張替え、それに合わせて備品も落ち着いたお色のものへ変更致しました。
お客様が旅の疲れを癒すための客室が、お客様にとって何より快適であるようにとの思いでおります。
これからもお客様がより安心して快適にお過ごし頂けるように日々の清掃はもちろんのこと、よりよいものを目指し、備品のセッティングなど検討を重ねてまいります。

当ホテルより徒歩約1分のバスターミナルは現在工事中でございますが、2018年秋には完成予定となります。
完成致しましたら、より利用しやすく快適になることと存じます。
また沖縄へお越しの際にも、ぜひ当館へお立ち寄りくださいませ。
お会いできます日を心待ちにしております。

フロント：荒木

この度は多数ある宿泊施設より、ホテルルートイン那覇旭橋駅東をお選び頂き、誠にありがとうございます。
また多忙の折にも関わらず滞在のご感想もお寄せ頂きまして、重ねて感謝を申し上げます。

大変高評価を賜り、スタッフ一同嬉しく心温まる思いで拝読致しました。
立地や大浴場、朝食にもご満足頂けたとのこと、大変嬉しく存じます。
大浴場は設備の中でも特に私どもの自慢でもあり、お客様からもたくさんのお喜びの言葉を頂戴しております。
活性石を用いた人工温泉となっており、旅の疲れを温かく癒してくれることと存じます。

朝食は日替わりで提供しており、特に店内で焼くパンはとても人気です。
焼きたてということもあり大変香ばしく、外側はサックリ、中はしっとりの自慢のパンです。
もちろん白米の提供もありますため、和洋食どちらもお楽しみ頂けることと存じます。

沖縄へまたご旅行の際には、ぜひ当館をご検討くださいませ。
またお会いできます日を心よりお待ち申し上げております。

フロント：荒木

この度は沖縄県内に多数あるホテルの中より、私どもホテルルートイン那覇旭橋駅東をご利用頂きまして、誠にありがとうございます。
また多忙の折にも関わらず滞在のご感想もお寄せ頂きましたことにも、重ねて御礼を申し上げます。

施設や立地につきまして、お褒めの言葉を賜り、とても嬉しく恐縮しております。
お客様のおっしゃいますように、モノレール旭橋駅から当館までは徒歩約5分でございます。
バスターミナルまで徒歩約1分、那覇市のメインストリート国際通りまでは徒歩約5分の利便性の良い立地となっており、観光の拠点として好評を頂いております。

建物は築16年が経過しておりますが、数年前に館内の大規模なリニューアルを行いました。
壁紙や絨毯、備品なども一新し、よりお客様に快適にお過ごし頂ける空間作りを日々心がけております。
全室でwi-fiもご利用頂ける他、室内では無料でwowowもご覧頂くことが可能です。
お部屋でゆっくり過ごしたいお客様へのサービスとして、こちらも大変好評でございます。

ベッドにつきまして若干硬かったとのこと、ご不便をお掛けし申し訳ございませんでした。
ご希望のお客様へは、ベッドの上に毛布を何枚か重ねて柔らかさを出すなどの提案も行っております。
お気軽にご用命くださいませ。

また沖縄へお越しの際には、ぜひホテルルートイン那覇旭橋駅東をご利用ください。
ご来館を心よりお待ち申し上げております。

フロント：荒木

この度はホテルルートイン那覇旭橋駅東へご宿泊を頂き、またお忙しい中にも関わらず滞在のご所感をお寄せ頂きまして、誠にありがとうございます。

立地につきましてお褒めの言葉を賜り、大変嬉しく存じます。
お客様のおっしゃいますように、国際通り入り口までは徒歩約5分ほどと大変利便性の高い立地でございます。
国際通りへのルートは複数あり、フロントで地図なども差し上げております。
近道や、近隣でのおいしい飲食店のご案内もさせて頂いておりますので、何かお探しの際にはぜひお気軽にお声がけ頂けたらと存じます。

私どもの提供しております客室は約11平米から12平米となり、若干コンパクトな造りとなっております。
お客様におかれましては窮屈な思いをさせてしまいましたこと、大変恐縮に存じます。
圧迫感を少しでも減らせるように、お部屋の備品の配置換えなどを検討し改善に努めてまいります。

朝食につきましても貴重なご意見を賜り、重ねて感謝を申し上げます。
朝食は素晴らしい朝のスタートを彩る、とても大切なものであると考えております。
今後はより多く沖縄らしさを感じるメニューの提供ができますよう、レストランや調理スタッフと連携し、ご希望に添えるよう検討を重ねてまいります。

また観光などで沖縄へお立ち寄りの際には、ぜひホテルルートイン那覇旭橋駅東へお立ち寄りくださいませ。
お客様にお会いできます日を心よりお待ち申し上げております。

フロント：荒木

この度はホテルルートイン那覇旭橋駅東へご宿泊頂き誠に有難うございました。

当ホテルは那覇市の中心地でありますが、駐車場無料、朝食無料、大浴場完備となり多くのお客様からも大変喜ばれております。
宿泊プランもお客様に満足頂けるプランを多数ご用意しております。
ビジネス、レジャー、どちらも対応できるホテルとなっておりますので、また沖縄にご旅行等がございましたら当ホテルへの予約を検討願います。
スタッフ一同、是非旅のお手伝いをさせて頂きたいと思います。

お忙しい中でのご投稿誠に有難うございました。
フロント：湖城

この度はルートイン那覇旭橋駅東へのご宿泊誠に有り難うございました。

年末の沖縄の旅の感想はどうでしたか？
暖かく過ごしやすい沖縄旅行ではなかったでしょうか？

当ホテルも15年が経ち、今では創りが古いホテルとなってますが、その分日々の清掃やその他大浴場等の付帯設備の充実に力を入れており、古さを感じさせずお客様に喜んで頂けるよう運営しております。
そこらへんを感じ取って頂けた様子で大変嬉しく思います。

一年中過ごしやすい沖縄ですので、また機会があれば他の季節に沖縄旅行を計画されてみてはどうでしょうか。
思い出に残る沖縄旅行のお手伝いをさせて頂きます。
またのご利用をお待ちしております。

温暖の差が激しい毎日が続いておりますが、体調を崩さぬよう新しい年をお迎え下さい。
フロント：湖城

この度はルートイン那覇旭橋駅東をご宿泊頂き誠に有難うございました。

大浴場の湯温が高かったとのご指摘、大変申し訳ございませんでした。
湯温は熱すぎず、ぬる過ぎずを心掛けて設定しておりますが、外気温が高い日、湿度が高い日などは確かに通常よりも熱く感じることもありますことを考慮してなかったといえます。
今後は日々の気候変化による温度設定にも気を配り、お客様にとって安心、安全な施設管理を徹底して参ります。

お忙しい中、とても貴重なご意見・ご指摘誠に有難うございました。
又のご宿泊お待ちしております。
フロント：湖城

この度はルートイン那覇旭橋駅東をご宿泊頂き誠に有難うございました。

ホテルは24時間スタッフ対応のため、夜遅くからのチェックインでも安心かと思われます。
遅くなる際には可能な限り電話連絡いただければホテル側としてもとても有り難いです。

寝るだけの利用も良し。観光巡り利用にも良し。と、様々な用途に対応したプランをご用意してますので、又のご利用お待ちしております。

お忙しい中でのご投稿誠に有難うございました。
フロント：湖城

この度はルートイン那覇旭橋駅東をご宿泊賜りまして誠に有難うございました。

ＢＳはお客さまにもっと喜んで頂こうと最近視聴サービスを初めたばかりでした。早速ご好評の声を頂けて大変嬉しく思います。

コンセントの数に関しましては、構造上の問題で今の数しかございません。もし、コンセントを増やしたいというお客さまには、在庫がありましたら延長コードの貸出をしております。次回ご宿泊頂ける際はフロントに申し付け下さい。

忙しいお時間の中、
貴重なご意見・ご感想誠に有難うございました。
フロント：藤田

この度はホテルルートイン那覇旭橋駅東をご利用頂き誠に有難うございました。

お客様が仰るとおり当ホテルは交通機関も充実した立地にありますので他のお客様からも大変便利だと喜ばれております。
那覇市内最大の観光ストリート国際通りにも近く大変便利です。

また沖縄へ旅行、出張等があれば当ホテルをご利用くださいませ。
楽しい旅のお手伝いをスタッフ全員でサポートさせて頂きます。
フロント：湖城

Thank you very much for your stay to a hotel.
When there are travel and a business trip, etc. to Okinawa, please make a reservation to our hotel.
Front staff: Koshiro

この度はホテルルートイン那覇旭橋駅東へ御宿泊頂き誠にありがとうございます。

お褒めの言葉を頂戴しスタッフ一同有り難く受け止めております。
ホテル周辺は官公庁や国際通りも徒歩圏内にあり
ビジネスや観光といった多くのお客様から便利との事で大変喜ばれております。
また沖縄へお越しの際は是非ご来館をお待ち申し上げております。

お忙しい中、貴重なご意見ありがとうございました。
今後ともルートイングループをご愛顧頂きます様、宜しくお願い申し上げます。

フロント：上里

この度はルートイン那覇旭橋駅東へご宿泊頂き誠に有難うございました。

大浴場に行かれる際のダイヤルロック式ロッカーの場所が分りづらかった様子でご迷惑をおかけしました。
今後、チェックインの際の館内説明として加えたり、客室に案内文を設置するなどして分り易くしていこうと思います。

このようなご感想を頂けることでホテル運営の改善につながります。
貴重なご意見・ご感想、誠に有難うございました。
フロント：湖城