この度は、ホテルルートイン長泉沼津インター第2に御宿泊頂い誠にありがとうございます。

ご指摘頂いた設備面の経年劣化、備品等古さや故障などがかなり増えてきている事は否めません。
随時新しい物との交換や修理を進めておりますが、追い付いていないのが現状でございます。
お客様に気持ち良くお泊り頂く為に、改善、修理を随時進めて参ります。

お忙しい中御投稿頂き誠にありがとうございました。