この度は当ホテルにご宿泊をいただき、ありがとうございました。

何度かお越し頂いているとのことで、大変有難く存じます。

今回お水の音でゆっくりとお休みいただくことが出来ず、失礼いたしました。
フロントにご連絡いただきましたらすぐにお部屋を確認させていただき、
場合によりましてはお部屋のご移動をさせていただくことも可能でございます。
何かありました際にはご遠慮なくお申し付けくださいませ。

なお、お水の音につきましては現在調査中でございます。
次回ご宿泊いただきますときにはご不便なくお休みいただけるように努めて参ります。

また当ホテルにお越しいただけますことを心よりお待ち致しております。
ご投稿、ありがとうございました。

フロント　熊谷