ご宿泊頂きまして誠に有難うございます。
又お客様より詳細ご説明いただきましたこと、大変恐縮にございます。
おっしゃられる通り、徒歩1分ほどの所へ、コンビニ、ファミリーレストラン、ラーメン屋、炉端焼屋がございます。マッサージ店も徒歩1分ほどの所にございます。
大浴場の設備はなく、お部屋のユニットバスのご利用になってしまい、ご不憫おかけいたします。お車で10分～15分の所にスーパー銭湯2件ございます。

浴衣が分かりにくい場所にございますにもかかわらずご説明不足で、ご迷惑おかけいたしましたこと大変申し訳ございませんでした。
お客様より頂戴いたしましたご意見により、お部屋の方に浴衣のご案内文を置かせて頂くようにいたしました。
ご意見誠に有難うございました。
津山へお越しの機会ございましたら、是非またご宿泊いただけますようお待ちいたしております。