この度はコンフォートイン近江八幡へご来館賜り誠にありがとうございます。
また、ご宿泊の感想も賜り厚くお礼申し上げます。

エアコン室外機の音により、ゆっくりお休みいただけず大変申し訳ございませんでした。
早急に点検、及び修理をいたしまして、お客様には安心してごゆっくりお休みいただけるよう対処させていただきます。
この度ご迷惑をおかけいたしましたこと、重ねてお詫び申し上げます。

甚だ勝手なお願いではございますが、また滋賀県へお越しの際には、ぜひコンフォートイン近江八幡をご利用いただけますようよろしくお願い致します。
スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。