このたびはホテルニュータンダをご利用いただき、誠にありがとうございました。
しかしながら、バスルームの臭いの件ではご不快な思いをお掛けし大変申し訳ございませんでした。
今後は確認を徹底し改善に努めて参ります。

誠に勝手なお願いではございますが、また長崎へお越しの際にはホテルニュータンダにご宿泊くださいませ。スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。
ご多忙の中、ご投稿をいただきましてありがとうございました。