この度はホテルニュータンダをご利用いただき誠にありがとうございます。
テレビと便座の件、ご不便をおかけしまして大変申し訳ございません。

お部屋によってテレビの配置等が異なり、すべてのお部屋に行き届いていない点のご指摘、真摯に受け止めて今後お客様に快適に過ごして頂けるよう努めて参ります。

また長崎にお越しの際にはホテルニュータンダを選択肢に入れていただけますと幸いです。