この度は、当ホテルへご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。
しかしながら、お部屋に設置しておりますエアコンの音につきましては大変ご迷惑をお掛けして申し訳ございません。
音の原因となっている部品の取替えを順次行なって参ります。取替え作業が完了するまで、お客様へはご迷惑をお掛けするかと存じます。今しばらくお待ち頂けますようお願い申し上げます。
またご宿泊頂けるようスタッフ一同、サービス向上に努めて参ります。またのお越しを心よりお待ちしております。