この度はHOTEL THE GATE KUMAMOTOにご宿泊いただきありがとうございます。
館内の設備につきまして、お褒めの言葉をいただき、大変嬉しく思います。
当ホテル自慢のアクアリウムBarは、24時までオープンしており、水槽を眺めながらお酒をお楽しみいただけます。熊本駅周辺はおっしゃる通り、現在再開発中ということもあり深夜遅くまで営業しているお店が少ないです。来年4月頃、熊本駅隣に大型商業ビルが開業いたしますので、にぎやかになると思います。
また機会がございましたら、ぜひ当ホテルをご利用下さい。
お忙しい中ご投稿いただきありがとうございました。

HOTEL THE GATE KUMAMOTO　下村

この度はHOTEL THE GATE KUMAMOTOにご宿泊いただきありがとうございます。
当ホテルは熊本駅の目の前という、立地に大変恵まれており、多くのお客様からご好評いただいております。ご滞在中は、快適にお過ごしいただけました様で、安心致しました。お部屋の造りが、通常のカプセルホテルとは異なり、お部屋の中でお荷物を広げたり、立ってお着替えが出来るほどのスペースがございます。
また熊本へお越しの際は、ぜひ当ホテルへお立ち寄りください。
お忙しい中ご投稿いただきありがとうございました。

HOTEL THE GATE KUMAMOTO　下村

この度はHOTEL THE GATE KUMAMOTOへご宿泊いただきありがとうございます。滞在中は快適にお過ごし頂いたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。また、パジャマがある事はお客様から好評のお声を多数頂いています。今後はお客様にもっと満足に滞在頂けるように努めてまいりたいと思っております。お忙しい中ご投稿頂き感謝いたします。ありがとうございました。

HOTEL THE GATE KUMAMOTO　千々波

この度は当ホテルにご宿泊頂きありがとうございます。沢山お褒めの言葉を頂きスタッフ一同感謝しております。ありがとうございます。このお言葉を励みに今後もっとお客様が快適にお過ごし頂けるように精進してまいります。
お忙しい中ご投稿頂きありがとうございました。

HOTEL THE GATE KUMAMOTO　千々波

この度は当ホテルをご利用頂きありがとうございました。問題なくご宿泊頂けたとのお言葉を大変嬉しく思います。今後は更にお客様に快適にお過ごし頂けるようにスタッフ一同更に努力していきたいと思います。また機会がございましたらお越し下さいませ。心よりお待ちしております。

この度はHOTEL THE GATE KUMAMOTOにご宿泊いただきありがとうございました。
また、当ホテル自慢のAquarium Barもご利用いただき、ありがとうございます。60分1000円の飲み放題は、大変ご好評いただいております。郷土料理もお楽しみいただけましたご様子、何よりでございます。熊本にはおいしい郷土料理が他にもたくさんございます。またこちらへいらっしゃった際は当ホテルをご利用ください。お忙しい中ご投稿いただきありがとうございました。


HOTEL THE GATE KUMAMOTO　下村

この度はHOTEL THE GATE KUMAMOTOへご宿泊いただきまして誠にありがとうございました。
ご滞在中はAquarium Barもご利用いただき、ご満足して頂けたご様子で大変嬉しく思います。
ご宿泊以外のBARのみのご利用も可能ですので、またこちらへお越しの際には、お気軽にお立ち寄り下さいませ。
この度はお忙しい中ご投稿頂き、誠にありがとうございました。

HOTEL THE GATE KUMAMOTO 柏尾

この度は、HOTEL THE GATE KUMAMOTOをご利用いただきまして誠にありがとうございます。
また、あたたかいご感想をいただきまして大変嬉しい限りです。
またご利用いただける日を、コネクター一同お待ち申し上げております。

HOTEL THE GATE KUMAMOTO　柏尾

この度はHOTEL THE GATE KUMAMOTOをご利用頂き、ありがとうございます。ホテルの立地が熊本駅に近く多くのお客様から便利とのお声を頂いております。数年後には熊本駅が新しく生まれかわり多くのお店が入る予定です。是非また機会がございましたらお越し下さいませ。それでは、お忙しいところご投稿頂きありがとうございます。
HOTEL THE GATE KUMAMOTO 千々波

この度はHOTEL THE GATE KUMAMOTOをご利用頂きまして誠にありがとうございます。
お客様にごゆっくりとお寛ぎ頂けることが私どもの何よりの喜びでございます。
また機会がございましたら是非ご宿泊くださいませ。
お忙しい中ご感想をお寄せくださいましてありがとうございました。

HOTEL THE GATE KUMAMOTO　柏尾

この度はHOTEL THE GATE KUMAMOTOをご利用頂き、ありがとうございます。
快適にお過ごし頂けましたご様子、安心致しました。すべてのお客様に気持ちよくご滞在頂けますよう、コネクターが館内の巡回の際に、共有スペースの点検・清掃をしております。今後も日々の巡回に努めて参ります。
お忙しい中ご投稿頂き、ありがとうございました。
またのお越しを心よりお待ちしております。

HOTEL THE GATE KUMAMOTO　下村

この度はHOTEL THE GATE KUMAMOTOにご宿泊頂きありがとうございました。
「とっても気に入りました」とのお言葉、大変嬉しく思います。
館内のAquarium Barもご利用頂きありがとうございます。ご滞在中は、素敵な思い出が出来ましたご様子、何よりでございます。ご宿泊のお客様方同士で交流出来るBarは、当ホテルの自慢の一つでございます。
次回ご宿泊の際も、ぜひBarへお立ち寄りください。
この度はお忙しい中ご投稿頂きありがとうございました。
またのお越をお待ちしております。

HOTEL THE GATE KUMAMOTO　下村

この度はHOTEL THE GATE KUMAMOTOにご宿泊頂き、ありがとうございます。
当ホテルは熊本駅の目の前にあり、立地に大変恵まれております。館内にありますアクアリウムBARは熱帯魚が泳ぐ大型の水槽を眺めながらお酒をお楽しみ頂ける当ホテルのおすすめスポットでございます。ホテルから繁華街までは少し距離がありますが、路面電車一本で行くことが出来ますので、ぜひ熊本市内の景色を眺めながらお出かけください。仰る通り、当ホテルの二階には観光案内所、三階には図書館がございます。ぜひ熊本の観光スポットなどの情報にご活用くださいませ。

お忙しい中ご投稿頂きありがとうございました。またのお越しをお待ちしております。

HOTEL THE GATE KUMAMOTO　下村

Thank you for staying at HOTEL THE GATE KUMAMOTO.
We were relieved that you were comfortable.
Thank you for your compliments on building a room. Unlike regular capsule hotels, the hotel has enough space to spread the luggage in the room and I think that you can relax slowly as there is a locker with a key.
The convenience store is located only in Kumamoto Station. We apologize for any inconvenience.
The word everything is perfect is a great honor for us.
Thank you for your post.
We are looking forward to seeing you again.

HOTEL THE GATE KUMAMOTO Front Desk Shimomura

この度はHOTEL THE GATE KUMAMOTOにご宿泊頂き、ありがとうございます。
また、満点の評価を頂き、大変嬉しく思います。ご滞在中は、快適にお過ごし頂けましたようで、安心いたしました。当ホテルは仰る通り、熊本駅の目の前にございます。館内は、お客様のご協力もあり、清潔に保つことが出来ております。また、お部屋の造りに関しましても仰る通り、今回ご宿泊頂きましたシングルのお部屋は、通常のカプセルホテルとは違い、プライベートな空間でご滞在頂けると思います。
構造上、お部屋の天井が開いており遮音性が低い為、お部屋にテレビはございませんが、昨年より無料動画配信サービスを導入いたしました。ご滞在中にお持ちのスマートフォンで映画やアニメが無料で視聴できます。次回ご宿泊の際は、ぜひご活用ください。お風呂場に関しましても、当ホテルはシャワーのみでございますが、大浴場に入りたいというお客様には、近くの銭湯をご案内しております。
お忙しい中ご投稿頂き、ありがとうございました。またのお越しをお待ちしています。

HOTEL THE GATE KUMAMOTO　下村

昨年に続き、今年もHOTEL THE GATE KUMAMOTOをご利用いただきありがとうございました。
また、コネクターの対応についてご満足頂きましたこと、私共も大変嬉しく思っております。
可能な範囲ではございますが、お客様のご要望にお応えできるように心掛けております。
BARも新メニューが加わったりと進化しておりますので、また来年お越しいただいた際もご満足いただけるよう私共も精進して参ります。
お忙しい中にご投稿いただきありがとうございました。
またお会いできます事を楽しみにしております。

HOTEL THE GATE KUMAMOTO　フロント濱口

katochan-pokopen様

いつもHOTEL THE GATE KUMAMOTOをご利用いただき、誠にありがとうございます。
いつお泊りいただいても快適にお過ごしいただけるよう、今後も努力してまいります。
お忙しい中ご投稿ありがとうございました。
またのお越しをお待ちしております。
フロント　正垣

この度はHOTEL THE GATE KUMAMOTOへご宿泊いただきありがとうございました。
快適にお過ごしいただき、また、お褒めの言葉もいただき大変嬉しく思っております。
お客様により良い空間を提供できるよう、今後も努力してまいります。
お忙しい中のご投稿、ありがとうございました。
またお会いできますこと、心よりお待ちいたしております。
フロント　正垣

投稿者　様

この度はHOTEL THE GATE KUMAMOTOへご宿泊いただきありがとうございました。
ご滞在中快適にお過ごしいただけましたことがうかがえ大変嬉しく思います。

今回ご宿泊いただいたお部屋は入口がカーテンの個室でございましたが、先月中旬過ぎより限定10室ではございますが、入口がカーテンではなく施錠できるドア付の個室も新しくできました。
次回ご利用いただける機会がございましたらぜひこちらの個室もご利用くださいませ。

またお会いできますことを心よりお待ちいたしております。

HOTEL THE GATE KUMAMOTO フロント 渡