この度はHOTEL THE GATE KUMAMOTOへご宿泊いただきまして誠にありがとうございました。
ご滞在中はAquarium Barもご利用いただき、ご満足して頂けたご様子で大変嬉しく思います。
ご宿泊以外のBARのみのご利用も可能ですので、またこちらへお越しの際には、お気軽にお立ち寄り下さいませ。
この度はお忙しい中ご投稿頂き、誠にありがとうございました。

HOTEL THE GATE KUMAMOTO 柏尾

この度は、HOTEL THE GATE KUMAMOTOをご利用いただきまして誠にありがとうございます。
また、あたたかいご感想をいただきまして大変嬉しい限りです。
またご利用いただける日を、コネクター一同お待ち申し上げております。

HOTEL THE GATE KUMAMOTO　柏尾

この度はHOTEL THE GATE KUMAMOTOをご利用頂きまして誠にありがとうございます。
お客様にごゆっくりとお寛ぎ頂けることが私どもの何よりの喜びでございます。
また機会がございましたら是非ご宿泊くださいませ。
お忙しい中ご感想をお寄せくださいましてありがとうございました。

HOTEL THE GATE KUMAMOTO　柏尾

この度はHOTEL THE GATE KUMAMOTOをご利用頂き、ありがとうございます。
快適にお過ごし頂けましたご様子、安心致しました。すべてのお客様に気持ちよくご滞在頂けますよう、コネクターが館内の巡回の際に、共有スペースの点検・清掃をしております。今後も日々の巡回に努めて参ります。
お忙しい中ご投稿頂き、ありがとうございました。
またのお越しを心よりお待ちしております。

HOTEL THE GATE KUMAMOTO　下村

Thank you for staying at HOTEL THE GATE KUMAMOTO.
We were relieved that you were comfortable.
Thank you for your compliments on building a room. Unlike regular capsule hotels, the hotel has enough space to spread the luggage in the room and I think that you can relax slowly as there is a locker with a key.
The convenience store is located only in Kumamoto Station. We apologize for any inconvenience.
The word everything is perfect is a great honor for us.
Thank you for your post.
We are looking forward to seeing you again.

HOTEL THE GATE KUMAMOTO Front Desk Shimomura

この度はHOTEL THE GATE KUMAMOTOにご宿泊頂き、ありがとうございます。
また、満点の評価を頂き、大変嬉しく思います。ご滞在中は、快適にお過ごし頂けましたようで、安心いたしました。当ホテルは仰る通り、熊本駅の目の前にございます。館内は、お客様のご協力もあり、清潔に保つことが出来ております。また、お部屋の造りに関しましても仰る通り、今回ご宿泊頂きましたシングルのお部屋は、通常のカプセルホテルとは違い、プライベートな空間でご滞在頂けると思います。
構造上、お部屋の天井が開いており遮音性が低い為、お部屋にテレビはございませんが、昨年より無料動画配信サービスを導入いたしました。ご滞在中にお持ちのスマートフォンで映画やアニメが無料で視聴できます。次回ご宿泊の際は、ぜひご活用ください。お風呂場に関しましても、当ホテルはシャワーのみでございますが、大浴場に入りたいというお客様には、近くの銭湯をご案内しております。
お忙しい中ご投稿頂き、ありがとうございました。またのお越しをお待ちしています。

HOTEL THE GATE KUMAMOTO　下村

昨年に続き、今年もHOTEL THE GATE KUMAMOTOをご利用いただきありがとうございました。
また、コネクターの対応についてご満足頂きましたこと、私共も大変嬉しく思っております。
可能な範囲ではございますが、お客様のご要望にお応えできるように心掛けております。
BARも新メニューが加わったりと進化しておりますので、また来年お越しいただいた際もご満足いただけるよう私共も精進して参ります。
お忙しい中にご投稿いただきありがとうございました。
またお会いできます事を楽しみにしております。

HOTEL THE GATE KUMAMOTO　フロント濱口

katochan-pokopen様

いつもHOTEL THE GATE KUMAMOTOをご利用いただき、誠にありがとうございます。
いつお泊りいただいても快適にお過ごしいただけるよう、今後も努力してまいります。
お忙しい中ご投稿ありがとうございました。
またのお越しをお待ちしております。
フロント　正垣

この度はHOTEL THE GATE KUMAMOTOへご宿泊いただきありがとうございました。
快適にお過ごしいただき、また、お褒めの言葉もいただき大変嬉しく思っております。
お客様により良い空間を提供できるよう、今後も努力してまいります。
お忙しい中のご投稿、ありがとうございました。
またお会いできますこと、心よりお待ちいたしております。
フロント　正垣

投稿者　様

この度はHOTEL THE GATE KUMAMOTOへご宿泊いただきありがとうございました。
ご滞在中快適にお過ごしいただけましたことがうかがえ大変嬉しく思います。

今回ご宿泊いただいたお部屋は入口がカーテンの個室でございましたが、先月中旬過ぎより限定10室ではございますが、入口がカーテンではなく施錠できるドア付の個室も新しくできました。
次回ご利用いただける機会がございましたらぜひこちらの個室もご利用くださいませ。

またお会いできますことを心よりお待ちいたしております。

HOTEL THE GATE KUMAMOTO フロント 渡

　hn29351 様

この度はHOTEL THE GATE KUMAMOTO へご宿泊いただきありがとうございました。
いくつもお褒めの言葉をいただき大変嬉しく、コネクター皆で喜んでおります。
当ホテルの立地は駅前で便利という声もありつつ繁華街まで離れていることを懸念されるお客様もいらっしゃいます。もちろん繁華街も楽しくお酒が飲めますが、当ホテル内のバーも楽しくお酒が飲めます。時期や時間帯によってはカウンターを独り占めなんてこともあります。バーでの楽しいひと時をお過ごしいただけて良かったです。
今回は出張でのご利用ということでございますが、2人～10人ご宿泊可能のお部屋もございますので機会がございましたらぜひご家族、ご友人等お誘いあわせの上ご利用いただければと思います。

またのお越しを心よりお待ちいたしております。

HOTEL THE GATE KUMAMOTO フロント 渡

nori8881 様

続いてのご投稿ありがとうございます。飲み放題付きのプランは今現在の目玉プランでございます。バーコネクターとの楽しい会話に花が咲くこと間違いなしでございます。
また、次回お越しの際は熊本駅内がリニューアルして活気ついていると思われます。お時間が許すならば、ぜひ、新しくなった熊本駅もお楽しみいただければと思います。

HOTEL THE GATE KUMAMOTO フロント　渡

nori8881　様

この度はHOTEL THE GATE KUMAMOTOへご宿泊いただきありがとうございました。
熊本出張時の定宿化決定のお言葉非常に嬉しく思います。今回のコネクター（当ホテルのスタッフの呼称）対応に対するお言葉、ありがたく頂戴致しますとともに、今後も気持ちよくご滞在いただけますよう精進してまいります。

またお会いできますことを心よりお待ちいたしております。

HOTEL THE GATE KUMAMOTO フロント　渡

Taka-phil　様

この度はHOTEL THE GATE KUMAMOTOへご宿泊いただきありがとうございました。
当ホテルは熊本駅前という立地の良さも多くのお客様に好評いただいております。また客室はベッドとロッカーのみというシンプルな作りとなっており、コインランドリーも24時間営業いたしております。さらに館内のBARではカウンターはもちろん、「ZASHIKI」スペースやソファースペースでもお楽しみいただけます。
また熊本へお越しの際はお待ちいたしております。

HOTEL THE GATE KUMAMOTO フロント 渡

投稿者　様

この度はHOTEL THE GATE kumamotoへご宿泊いただきありがとうございました。
おおむねご満足いただけましたこと嬉しく思います。
ご指摘の件に関しまして、バスマットは夜間巡回時に必要に応じて交換いたしておりますが、気づきが足りなかったようでございます。申し訳ございませんでした。
また、洗面所の紙コップも複数のご意見をいただいており、ご滞在中のお客様の利便性を考慮の上、直近の検討課題とさせていただいております。貴重なご意見ありがとうございます。

多くのお客様にまた利用していただけるホテルとなっていけるよう日々精進してまいります。

お忙しい中ご投稿いただきありがとうございました。

HOTEL THE GATE KUMAMOTO フロント 渡

投稿者　様

この度はHOTEL THE GATE KUMAMOTOへご宿泊いただきありがとうございました。

満足度満点のお言葉、私どもにとりましてこの上ない幸せでございます。ですが、これに驕ることなく次回ご利用いただいた際も満点、いやさらに良かったとおっしゃっていただけるよう日々努めてまいります。

次回またお会いできます日を心よりお待ちいたしております。

お忙しい中ご投稿いただきありがとうございました。

HOTEL THE GATE KUMAMOTO フロント 渡

投稿者　様

この度はHOTEL THE GATE KUMAMOTOへご宿泊いただきありがとうございました。

当ホテルは熊本駅前という非常に好立地にあり、アクセスの良さはもちろんのこと、投稿者様のようにお仕事で来られチェックイン前にお荷物を預けていかれるお客様にも大変好評いただいております。

また近くにお越しの際はぜひ当ホテルをご利用くださいませ。心よりお待ちいたしております。

お忙しい中ご投稿いただきありがとうございました。

HOTEL THE GATE KUMAMOTO フロント 渡

投稿者　様

この度はHOTEL THE GATE KUMAMOTOへご宿泊いただきありがとうございました。

当ホテルの売りの一つはコメントにもいただいてますように宿泊費の安さでございます。まさに、寝るだけの方にはオススメホテルでございます。
立地も熊本駅前と好立地でございますので、様々な移動におけますアクセスの良さも好評いただいております。

ぜひまた熊本へお越しの際には当ホテルをご利用ください。お会い出来ますことを心よりお待ちいたしております。
これから年末年始慌ただしい日が続きますがくれぐれもご自愛くださいませ。

お忙しい中、ご投稿いただきありがとうございました。

HOTEL THE GATE KUMAMOTO フロント 渡

投稿者　様

この度はHOTEL THE GATE KUMAMOTOにご宿泊いただきありがとうございました。

当ホテルの立地、施設の綺麗さ、清潔さ、barもお褒めいただきありがとうございます。
遮音性に優れていない分ご迷惑をおかけしているお客様も多々いらっしゃって申し訳なく思いますが、ある程度のご理解をいただきましたことには感謝申し上げます。

次回お越しの際はぜひBARでおいしいお酒を飲んで、コネクター（当ホテルのスタッフの呼称）とのいろんな話に花を咲かせていただけたらと思います。

お忙しい中ご投稿いただきありがとうございました。

HOTEL THE GATE KUMAMOTO フロント 渡

投稿者　様

この度はHOTEL THE GATE KUMAMOTOへご宿泊いただきありがとうございました。

ご滞在中はゆっくりおくつろぎいただけましたようで大変嬉しく思います。
BARの女性コネクター（当ホテルのスタッフの呼称）は当ホテルの看板娘でもあり、BARご利用のお客様をいつも楽しませてくれています。
次回はぜひBARもご利用くださいませ。

またのお越しを心よりお待ちいたしております。

お忙しい中ご投稿いただきありがとうございました。

HOTEL THE GATE KUMAMOTO フロント　渡