この度は数あるビジネスホテルの中より当館のご指名誠に有難う御座います。
和を基調としたコンセプトにて営業させて頂いておりお客様にご満足して頂けた事が、私共の支えになっております。
近隣施設については、回転ずし屋さん・とんかつ屋さん・ハンバーグ屋さんなど多くの飲食店があります。発展途中と言う事もありまだまだご不便をお掛けする事もあるかと思いますが、お近くにお越しになられた際にまたご宿泊頂ければ幸いで御座います。
ご宿泊及びお褒めのお言葉誠に有難う御座いました。
次回のご来館従業員一同心よりお待ち致しております。

今回もほてる寛楽をご利用いただき、誠にありがとうございます。

当ビジネスホテルは過去にあまり例のない外観・構造となっております。何かとご不便をお掛けし大変申し訳ございませんが、今後とも宜しくお願いいたします。
お客様の貴重なご意見も是非参考にさせて頂きたいと考えております。

また機会がございましたら是非ご利用下さい。
お客様のご来館、心よりお待ちしております。

いつも当館をご利用いただき、誠にありがとうございます。

今回のご宿泊もご満足頂けたようで、大変嬉しく思います。
今後もさらに良いサービスをご提供できますよう、日々努力を重ねて参りたいと思います。

また機会がございましたら是非ご利用下さい。
お待ちしております。

この度はほてる寛楽本庄早稲田駅前店をご利用いただき、誠にありがとうございます。

お客様にごゆっくりお寛ぎいただけたようで、大変嬉しく思っております。

この度は貴重なお時間を割いてのご投稿、ありがとうございました。
また機会がございましたら是非ご利用下さい。
お客様のご来館、心よりお待ちしております。

この度はほてる寛楽本庄早稲田駅前店をご利用頂き、誠にありがとうございます。

お客様にご満足頂けるご宿泊が出来ましたこと、大変嬉しく思います。

これからも清潔感を維持し、より良いサービスをご提供できますよう努めて参ります。

また機会がございましたら是非ご利用下さい。
お客様のご来館、心よりお待ちしております。

この度はほてる寛楽本庄早稲田駅前店をご利用頂き、誠にありがとうございます。

お客様にご満足頂けるご宿泊が出来ましたこと、大変嬉しく思います。

また機会がございましたら是非ご利用下さい。
お客様のご来館、心よりお待ちしております。

この度はほてる寛楽本庄早稲田駅前店をご利用頂き、誠にありがとうございます。

フロント対応につきましては、お客様にご不快な思いをさせてしまい、大変申し訳ございませんでした。今後はこの様なことがないようスタッフ同士意見を交わし、お客様にご満足していただけるよう努めて参ります。

また機会がございましたら是非ご利用下さい。
お待ちしております。

この度はほてる寛楽本庄早稲田駅前店をご利用頂き、誠にありがとうございます。

お客様にご満足頂けるご宿泊が出来ましたこと、大変嬉しく思います。

また機会がございましたら是非ご利用下さい。
お客さまのご来館、心よりお待ちしております。

この度はほてる寛楽本庄早稲田駅前店をご利用頂き、誠にありがとうございます。

お客様にご満足頂けるご宿泊が出来ましたこと、大変嬉しく思います。

また機会がございましたら是非ご利用下さい。
お客様のご来館、心よりお待ちしております。

この度はほてる寛楽本庄早稲田駅前店をご利用頂き、誠にありがとうございます。

お客様にご満足頂けるご宿泊が出来ましたこと、大変嬉しく思います。

また機会がございましたら是非ご利用下さい。
お客様のご来館心よりお待ちしております。

この度はほてる寛楽本庄早稲田駅前店をご利用頂き、誠にありがとうございます。

お客様にご満足頂けるご宿泊が出来ましたこと、大変嬉しく思います。
今後も清潔感を維持し、さらにご満足頂けるサービスをご提供できますよう、努めて参ります。

また機会がございましたら是非ご利用下さい。
お客様のご来館心よりお待ちしております。

この度はほてる寛楽本庄早稲田駅前店をご利用いただき、誠にありがとうございます。

お客様がご満足頂けるご宿泊が出来ましたこと、大変嬉しく思います。

また機会がございましたら是非ご利用下さい。
お客様のご来館心よりお待ちしております。

この度はほてる寛楽本庄早稲田駅前店をご利用いただき、誠にありがとうございます。

今回のご宿泊ではご満足頂けるサービスをご提供出来ず、誠に申し訳御座いませんでした。
日々様々なお客様にご宿泊頂いておりますが、今回のようなお客様に対する細かな配慮が行き届かなかった事、深くお詫び申し上げます。

今後はさらに快適にお過ごし頂けますよう指導を徹底し、ご満足頂けるよう努めて参ります。

また機会がございましたら是非ご利用下さい。
お待ちしております。

この度はほてる寛楽本庄早稲田駅前店をご利用頂き、誠にありがとうございます。

お客様にご満足頂けるご宿泊が出来ましたこと、大変嬉しく思います。

当館では館内へ入る際、お手数ですが洗濯済みのスリッパに履き替えて頂く形となっております。
また何か気になる点などございましたら、お気軽にフロントまでお申しつけ下さいませ。

また機会がございましたら是非ご利用下さい。
お客様のご来館心よりお待ちしております。

この度はほてる寛楽本庄早稲田駅前店をご利用いただき、誠にありがとうございます。

今回のご宿泊では不愉快な思いをさせてしまい、最後までごゆっくりお寛ぎ頂けなかったこと、大変申し訳ございませんでした。

今後またこのような不備がないよう私達の方で再度確認し、お客様にご満足頂けるご宿泊ができますよう、努めて参ります。

宜しければまた是非ご利用下さい。
お待ちしております。

Thank you very much for using Hotel Kanraku this time.
I am very happy that I was able to stay with satisfaction to our guests.

Please come again.

We are waiting for you again.

この度はほてる寛楽本庄早稲田駅前店をご利用頂き、誠に有難う御座います。

宿泊料金につきましては、日ごとに異なる料金をご提供させて頂いております。

今後当館をご利用される機会がございましたら、ご不明点など何でもお聞き下さいませ。

またのご来館心よりお待ちしております。

この度はほてる寛楽本庄早稲田駅前店をご利用頂き誠にありがとうございます。

お客様の貴重なご意見、是非参考にさせて頂きたいと思います。
フロント対応につきましては、今後お客様にご不便がないようより徹底した指導をし、さらにご満足頂けるよう努めて参ります。

また機会がございましたら是非ご利用下さい。
お客様のご来館、心よりお待ちしております。

この度はほてる寛楽本庄早稲田駅前店をご利用いただき、誠にありがとうございます

当ビジネスホテルは過去にあまり例のない外観・構造となっております。

ご宿泊では不便な思いをさせてしまい、大変申し訳ございませんでした。
今後はこのような不備がないよう、日々努めて参ります。

宜しければまた是非ご利用下さい。
お待ちしております。

この度はほてる寛楽本庄早稲田駅前店をご利用いただき誠にありがとうございます。

ホテル近辺は比較的新しく、飲食店などこれから増えてまいります事を私共も期待しております。

今後も清潔感を保ち、お客様に喜んで頂けるサービス向上に努めて参ります。
機会がございましたらまた是非ご利用下さい。
お客様のご来館、心よりお待ち致しております。