いつもご利用いただき誠にありがとうございます。
引き続き、お客様に心地よくご滞在いただくために、職員一同、お部屋の美観の維持・保守に鋭意努めて参ります。
さらに普通より上を目指し精進して参りますので今後とも宜しくお願い致します。

いつもご利用いただき誠にありがとうございます。
引き続き、お客様に心地よくご滞在いただくために、職員一同、お部屋の美観の維持・保守に鋭意努めて参ります。
さらに普通より上を目指し精進して参りますので今後とも宜しくお願い致します。

いつもご利用いただき誠にありがとうございます。
引き続き、お客様に心地よくご滞在いただくために、職員一同、お部屋の美観の維持・保守に鋭意努めて参ります。
さらに普通より上を目指し精進して参りますので今後とも宜しくお願い致します。

いつもご利用いただき誠にありがとうございます。
引き続き、お客様に心地よくご滞在いただくために、職員一同、お部屋の美観の維持・保守に鋭意努めて参ります。
さらに普通より上を目指し精進して参りますので今後とも宜しくお願い致します。

いつもご利用いただき誠にありがとうございます。
引き続き、お客様に心地よくご滞在いただくために、職員一同、お部屋の美観の維持・保守に鋭意努めて参ります。
さらに普通より上を目指し精進して参りますので今後とも宜しくお願い致します。

いつもご利用いただき誠にありがとうございます。
引き続き、お客様に心地よくご滞在いただくために、職員一同、お部屋の美観の維持・保守に鋭意努めて参ります。
さらに普通より上を目指し精進して参りますので今後とも宜しくお願い致します。

いつもご利用いただき誠にありがとうございます。
当館は木造主体の構造のため、鉄筋コンクリートの建物に比べ、音の響き方が異なることもあるかと存じます。
ご不便をおかけして申し訳ございませんが、木造ならではの心地よさをご堪能いただければと存じます。
普通より上を目指し精進して参りますので今後とも宜しくお願い致します。

いつも当ホテルをご利用頂きまして誠にありがとうございます。当ホテルには手狭ではありますが大浴場がございます。次回のお泊りの際は是非、ご利用頂きまして日頃のお疲れをお取り下さい。

この度はご宿泊、頂きまして誠にありがとう御座いました。又のご利用、心よりお待ちしております。

この度はほてる寛楽本庄早稲田駅前店をご利用頂き、誠にありがとうございます。

お客様にご満足頂けるご宿泊が出来ましたこと、大変嬉しく思います。

また機会がございましたら是非ご利用下さい。
お客さまのご来館、心よりお待ちしております。

この度はほてる寛楽本庄早稲田駅前店をご利用頂き、誠にありがとうございます。

お客様にご満足頂けるご宿泊が出来ましたこと、大変嬉しく思います。

また機会がございましたら是非ご利用下さい。
お客様のご来館心よりお待ちしております。

この度はほてる寛楽本庄早稲田駅前店をご利用いただき、誠にありがとうございます。

今回のご宿泊ではご満足頂けるサービスをご提供出来ず、誠に申し訳御座いませんでした。
日々様々なお客様にご宿泊頂いておりますが、今回のようなお客様に対する細かな配慮が行き届かなかった事、深くお詫び申し上げます。

今後はさらに快適にお過ごし頂けますよう指導を徹底し、ご満足頂けるよう努めて参ります。

また機会がございましたら是非ご利用下さい。
お待ちしております。

Thank you very much for using Hotel Kanraku this time.
I am very happy that I was able to stay with satisfaction to our guests.

Please come again.

We are waiting for you again.

この度はいやし処ほてる寛楽本庄早稲田駅前店をご利用頂き、誠にありがとうございます。

ご滞在中、ゆったりとおやすみ頂けた様子が伺え嬉しく思っております。
今後も建物の清潔感を維持し、お客様にご満足頂ける様、努めて参ります。

また本庄へお越しの際は、是非ご利用下さい。
お客様のご来館、心よりお待ちしております。

この度は当館をご利用いただきありがとうございます。ご満足頂けたようで嬉しく思います。
またのご利用をお待ちしております。

ご来館ありがとうございました。
また、お褒めのお言葉ありがたく存じます。
またのお越しをお待ちしております。

ご利用ありがとうございました。
頂いたご意見は、今後の施設運営管理のご参考にさせていただきます。
お忙しいところご投稿ありがとうございました。
またのお越しをお待ちいたしております。

この度は当館をご利用頂きありがとうございます。
御不快な思いをお与えしたこと、誠に申し訳ございません。
頂戴した貴重なご意見は今後の施設運営管理に反映させていただきます。
お忙しい中のご投稿ありがとうございます。

この度は当館をご利用頂き誠にありがとうございます。またのご利用をお待ちしております。

この度は当館をご利用頂き誠にありがとうございました。また機会がございましたら、ぜひご利用をお願い致します。