このたびは当ホテルにご宿泊いただきましてありがとうございます。
洗面台の件でご不便をお掛けして申し訳ありませんでした。ご指摘の通りやや手狭ですが、この数年来、設備更新を進めており、現在も一部シングルルームのユニット入れ替えを含めたリニューアル工事を実施しているところです。
今後とも適時の設備更新でお客様に快適にご滞在頂けるよう努めて参ります。
またのご利用を心よりお待ち申し上げます。