この度はコンフォートイン新潟亀田をご利用いただき、誠にありがとうございました。
またご多忙の中、ご感想を賜りました事、重ねて御礼申し上げます。

この度のご宿泊におかれましては、施設面でご不便をお掛けし申し訳ございませんでした。
浴室の狭さや、出入口のスロープに関しましても施設の構造上、早急な改善は難しく、私共も心苦しく存じます。
お客様にはご迷惑をおかけしますが、何卒ご理解の程よろしくお願い申し上げます。

甚だ勝手なお願いではございますが、また新潟にお越しの際にも当ホテルのご利用をご検討いただければ幸いに存じます。
この度のご宿泊、誠にありがとうございました。