この度はコンフォートイン新潟亀田へご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。
また、お忙しい中ご投稿もいただきまして、重ねてお礼申し上げます。

エントランス横の喫煙所についてご指摘いただきまして、ありがとうございます。
喫煙できる場所については社内で協議し、喫煙する方も喫煙なさらない方も快適にお過ごしいただけるような場所へ変更を検討いたします。
お客様の貴重なご意見はより良いホテル作りに生かして参りますので、今後もお気づきの点がございます場合は何卒お気軽にお声掛けください。

誠に勝手ではございますが、次回新潟へお越しの際も当ホテルをご利用いただけると幸いでございます。
この度のご宿泊、誠にありがとうございました。