この度は数あるホテルの中からコンフォートイン大垣にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。
また、ご宿泊の感想もお寄せくださいましたこと、厚く御礼申し上げます。

当ホテルのサービス、施設についてお褒めいただく中、喫煙所について不快な思いをお掛けしまいましたこと、大変心苦しく存じます。
既に喫煙所の場所の変更については協議中であり、近日変更予定でございます。
煙草を吸われないお客様にも快適に出入りしていただけますよう検討しております。

甚だ勝手なお願いかとは存じますが、また大垣にお越しの際には、是非当ホテルでのご宿泊をご検討いただければ幸いでございます。
お客様のまたのご宿泊を、スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。