この度は、隠れ湯の郷　紫翠亭にご宿泊頂き誠にありがとうございました。
せっかく温泉を楽しみにお越しいただいたにもかかわらず、残念な思いをさせてしまい、誠に申し訳ございませんでした。
温泉の温度は外気にも影響され調整はしておるのですが、期待に添えなかったのは事実でございます。
頂いたご意見を元に今後は温度管理を強化、徹底するよう担当に指示いたしました。
お食事に関しましてはお褒めのお言葉を頂戴し憂いいい限りでございます。
お料理のプランも時期に合わせてさまざまなプランをご用意しております。
挽回のチャンスをいただけましたら、是非とも又お越し下さいませ。
貴重なご意見有難うございました。