この度は、ホテルルートイン長泉にご宿泊を頂きまして、誠にありがとうございます。
エアコンに不具合がありました事大変申し訳ございませんでした。　
ごゆっくりお休み頂けなかった事心よりお詫び申し上げます。
スタッフにお声かけ頂けましたなら、
お手間を取らせてしまいますが、別のお部屋をご用意するなどの対応をさせて頂きます。　
ご次回ルートインホテルズをご利用の際は、
是非なんなりとお申し付け下さいませ。　
またのご来館スタッフ一同心よりお待ち申し上げています。

ご投稿ありがとうございました。またご返答が遅くなりました事申し訳ございませんでした。
まだまだ寒い日が続きます。　御身ご自愛下さいませ。

フロント　二瓶