やひち8105様
この度は当館をご利用いただき、ありがとうございます。
ご連泊とのことでしたが、ご滞在の間、ご不便少なくお過ごしいただけたご様子、何よりでございます。

今回は観光との事でしたが、どちらまで向かわれたのでしょう？ディズニーリゾート？豊洲市場？東京スカイツリー？はたまた東京駅周辺…？
全ての真ん中に位置する当館は、中継地点として最適だと自負しております。

さて、お部屋とお風呂の行き来の際にフロントの前を通ることで気を使われたとのこと。あの大階段を上り下りされたのですね。
エレベータ—から行くと、フロントの前を通らないですよ。たった1フロア行き来するだけなのに…と思うかもしれませんが、エレベーターはお客様にご利用いただくためのもの。お気になさらず、じゃんじゃん使ってくださいませ。

また東京に遊びにいらっしゃる際は是非当館にお越しくださいませ。
やひち8105様のお越しをお待ちしております。

ホテルルートインGrand東京東陽町　寺澤