このたびはJRイン千歳にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。

早朝の飛行機をご利用でのご宿泊だったのですね。駅近の便利さをご体感いただけた様子のお言葉に、私どもも大変嬉しく思っております。

ホテルエントランスから、JR千歳駅の最寄り改札（南改札口）までは歩いて30秒ほどの距離にございますので、きっぷのお求めなど駅で用事などがなければ電車時刻の5分前にホテルを出発いただいても十分に間に合います。そしてJR千歳駅からJR新千歳空港駅までは2駅で7分ほどですので、15分ほどで空港に着けるかと思います（とは言え余裕を持ってのご出発をお願いします）。強いてマイナス点を挙げるなら、朝の新千歳空港行き電車はほぼ座れないことが多いので、約7分立席でご辛抱いただくことぐらいでしょうか。

これからも皆様に安心・快適にご宿泊いただけるホテルとなるよう頑張ってまいりますので、また早朝のご出発や夜遅いご到着で千歳にご宿泊の機会がございましたら是非、JRイン千歳に足をお運びいただければと思います。

このたびのご宿泊、ならびにお客様の声へのご投稿、誠にありがとうございました。