この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、ご多忙のところお時間を割いてご感想を
お寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、お褒めのお言葉を
頂戴し大変うれしく存じます。

これからもお客様に「また、ＪＲイン千歳に
泊まりたい」と思っていただけるよう、繰り返し
ご宿泊いただけますよう精進して参ります。

また、きれいなお部屋作りや快適な空間を
提供できますよう日々努力して参ります。

千歳にお越しの際には、ぜひＪＲイン千歳に
ご宿泊いただけますようスタッフ一同心より
お待ち申し上げております。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せ
くださり重ねて御礼申し上げます。

荷物置くラックの件でございますが、フロント
にて貸出をしておりますので次回お泊りの際に
フロントにお申し付け頂けたら幸いです。
お部屋までお持ちいたします。
お客様に配慮が足りず申し訳ございませんでした。

これからも、お客様の声に耳を傾けながら
泊まりやすいホテルになるよう努力して
参ります。

千歳にお越しの際には、是非当ホテルを
よろしくお願いいたします。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、ご多忙の中ご投稿をいただきまして
重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、朝食に関しまして喜んで
いただきまして大変うれしく存じます。

これからもお客様目線でのサービスができます
よう精進して参ります。

またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せ
くださいまして重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、大変温かいお言葉を
頂戴しうれしく拝読いたしました。

これからも、お客様に感動を与えるような
サービスで居心地の良いホテル創りに精進
して参ります。

今後もＪＲイン千歳をよろしくお願い申し上げ
ます。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せ
下さり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、立地に関しまして
お褒めのお言葉を頂戴し大変うれしく存じます。

これからもおひとりおひとりに寄り添った
サービスができますよう日々精進して参り
ます。
また、お客様により良いサービスを提供できます
よう努力を重ね繰り返しご宿泊いただけますよう
サービス向上に努めます。

千歳にお越しの際には、ぜひ当ホテルをよろしく
お願い申し上げます。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、お時間を割いてご感想をお寄せくださり
重ねて御礼申し上げます。

ご滞在中は、ごゆっくりできましたでしょうか？
何かご不便な点がございましたらなんなりと
フロントへご連絡いただけますと幸いです。

これからも、お客様に親しんでいただけますよう
また、泊まりやすいホテルになるよう精進
して参ります。

またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち
申し上げております。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度はＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、お時間を割いてご感想をお寄せくださり
重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、大浴場のご利用はなかった
との事でしたが、ぜひ次回は大浴場とラウンジ
をご利用いただければと思います。
大浴場は深夜1時までの営業でございます。

これからも、お客様にご満足していただけます
ようサービス向上に努め、お客様に寄り添った
サービスを続けて参ります。
また、千歳でＮＯ1、ホテルになるよう日々
精進して参ります。

又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せ
くださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、ごゆっくりいただけた
様子が伺えまして私ども大変うれしく
存じます。

これからも、すべてのお客様に愛されるホテル
を目指して精進して参ります。
お近くにお越しの際には、ぜひ当ホテルをよろしくお願い申し上げます。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、お忙しい中ご感想をお寄せくださいまして
重ねて御礼申し上げます。

ご滞在中は、ご満足いただけた様子が伺え
ましてうれしく存じます。
また、お褒めのお言葉まで頂戴しありがとう
ございます。

これからも繰り返しご宿泊いただけますよう
サービス向上に努めて参ります。

お近くにお越しの際には、是非当ホテルに
足を運んでいただければ幸いです。

ＪＲイン千歳　　菅田

過日は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、お忙しい中ご感想をお寄せ下さり
重ねて御礼申し上げます。

ご滞在中は、ごゆっくりできましたでしょうか？
テーブルの件ではございますが、当ホテルでは
ラージツインのお部屋のみ小さなテーブルが
入っております。
今回お客様がお泊りのお部屋は広さの関係上
設置しておりませんので、今後お泊りの際には
ラージツインをご予約いただけましたら幸いです。

お近くにお越しの際には、是非ＪＲイン千歳を
よろしくお願い申し上げます。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、お時間を割いてご感想をお寄せ下さり
重ねて御礼申し上げます。

ご滞在中は、ごゆっくりできましたでしょうか？
飲食店のマップもフロントにございますので
次回お泊りの際にはお寄りいただければ幸いです。

これからも、お客様に繰り返し使っていただけますよう喜んでお帰りいただけますよう精進
して参ります。
また、安心安全に滞在しきれいなお部屋つくり
に努力して参ります。

千歳にお越しの際には、ぜひ当ホテルにご宿泊
をお願い申し上げます。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せ
下さり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、安心して宿泊できるとの
事で大変うれしく存じます。
しかしながら、お風呂のシャワー水量と換気扇
のパワーが不足との事で大変申し訳ございません
でした。

これからも、お客様に寄り添ったホテルを
目指して精進して参ります。

千歳にお越しの際には、ぜひ当ホテルにご宿泊
いただけますようよろしくお願い申し上げます。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、JRイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、お時間を割いてご感想をお寄せ下さり
重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しましては、熟睡できました様子
ではございましたが、朝食のバイキングを
楽しみにしてました様子が伺えまして、
当ホテルの朝食はオープンより定食を取り入れて
おりお気持ちに添えず申し訳ございません。

これからも、お客様に喜んでいただけますよう
繰り返しお泊りいただけますよう精進
して参ります。
また、安心安全なホテルを目指して参ります。

又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳をご利用いただきまして
誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せ
下さり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在中は、ごゆっくりできましたでしょうか？
新型コロナの感染状況も落ち着きまして
当ホテルも少しずつではございますがお客様が
増えつつあります。

これからも、安心安全に消毒の徹底を続けて
参ります。
また、信用されるホテルを目指し精進して
参ります。

次回のお越しをスタッフ一同心よりお待ち
申し上げております。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、お時間を割いてご感想をお寄せ下さり
重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、お客様には客室内の設備
関係に関しまして不快な思いをさせてしまい
まして大変申し訳ございませんでした。
次回お泊りいただける事がございましたら
なんなりと、フロントにご連絡いただけましたら
お部屋を交換いたしますのでお申し出いただければ幸いです。

これからも、お客様に寄り添いお客様目線での
サービスに取り組み繰り返しお泊りいただけますよう精進して参ります。

千歳にお越しの際には、是非当ホテルにお泊り
いただけますようスタッフ一同心よりお待ち
申し上げております。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せ
下さり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、スタッフへのお褒めの
お言葉を頂戴し大変うれしく存じます。
朝食のメニューでございますが、今後検討
して参りますのでよろしくお願い申し上げます。

これからも、すべてのお客様にご満足していただけますよう常にお客様目線でのサービスや心つがいを大切に精進して参ります。

これから、寒い季節になりますがお身体にお気をつけください。
千歳にお越しの際には、当ホテルをよろしく
お願い申し上げます。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、お忙しい中ご感想をお寄せくださり
重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、快適にお過ごしいただけた
様子が伺え私ども大変うれしく拝読させて
いただきました。
また、設備等お褒めのお言葉まで頂戴し
重ね重ねお礼申し上げます。

これからも、繰り返し使っていただけますよう
過ごしやすいホテルを目指してサービス向上に
努めて参ります。

お近くにお越しの際には、是非当ホテルにご宿泊
いただけますようお願い申し上げます。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また貴重なお時間を割いてご感想をお寄せ下さり
重ねて御礼申し上げます。

ご滞在中は、過ごしやすかったとの事で
私ども大変うれしく存じます。

これからもお客様目線でのサービスや
気持ちをそそるサービスで「また、泊まりたい」
と思うホテルになるよう精進して参ります。

千歳にお越しの際には是非、当ホテルにご宿泊
いただけますようお願い申し上げます。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳をご利用いただきまして
誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せ
下さり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、たくさんのお褒めのお言葉
を頂戴いたしましてスタッフ一同大変うれしく
拝読させていただきました。
また、ゆっくり利用できたとの事で私ども
ほっとしております。

これからも、ＪＲイン千歳は安心安全に
宿泊できるホテルとしてきれいなお部屋つくり
快適な空間を提供できますよう日々精進して
参ります。

千歳にお越しの際には、是非当ホテルにお泊り
いただけますようお願い申し上げます。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご利用いただきまして
誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せ
下さり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、たくさんのお褒めの
お言葉を頂戴いたしまして重ね重ね感謝
申し上げます。

これからもお泊りのお客様ひとりひとりに
丁寧におもてなしの気持ちを持ちお客様
目線でのサービスを心がけて参ります。

千歳にお越しの際には、是非当ホテルに
お泊りいただけますようお願い申し上げ
ます。

ＪＲイン千歳　　菅田