千歳市内に数あるホテルの中より、JRイン千歳を
お選びいただきご宿泊下さいまして誠にありがとうございます。
また、お忙しい中ご投稿まで頂戴し重ねて御礼
申し上げます。

ご滞在中は、ホテルの立地や館内の施設面に
関しましてお褒めのお言葉を頂戴し大変
うれしく拝見いたしました。
ありがとうございます。

頂戴いたしましたお言葉に恥じないよう、また
次回ご宿泊の際にご期待を裏切らないよう品質
とサービス向上に努めさせていただきます。
今後も繰り返しご利用いただけるホテルを
目指してスタッフ一同精進して参ります。

お近くにお越しの際には、是非JRイン千歳を
ご利用いただければ幸いです。
またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

JRイン千歳　　菅田

この度は、JRイン千歳に再びご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せ下さり
まして重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際し、ご満足していただけた様子で
私ども、大変うれしく拝読させていただき
ました。
「また、利用します」との事で「また、来たい」
と思って頂けるホテルであり続けられるよう
日々サービス向上に努めて参ります。
今後もお客様にきれいなお部屋、快適な空間を
提供できますよう精進して参ります。

またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

JRイン千歳　　菅田

この度は、JRイン千歳にご宿泊頂きまして誠に
ありがとうございます。
また、ご滞在中はご満足いただけた様子で
私ども大変うれしく拝読いたしました。

これからも、お一人お一人のお客様と真摯に
向き合いすべてのお客様がご満足して喜んで
いただけるよう精進して参ります。

お近くにお越しの際には、是非JRイン千歳に
ご宿泊いただけますようよろしくお願い
いたします。

JRイン千歳　　菅田

いつも、JRイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、お忙しい中ご感想をお寄せくださり
まして重ねて御礼申し上げます。

今回の宿泊料金でございますが、日々変動型
料金になっておりまして丁度、雪祭りに差し掛かり宿泊料金が平日料金より高くなっており
ました。
ご理解いただけますようよろしくお願い
申し上げます。

これからも、お客様がご満足してお帰りに
なさるようスタッフ一同精進して参ります。
また、きれいなお部屋作りと快適な空間を
提供していく所存でございます。

次回お会いできる日を従業員一同心より
お待ち申し上げております。


JRイン千歳　　菅田

この度は、JRイン千歳にご宿泊賜りまして誠に
ありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご投稿をいただき
まして重ねて御礼申し上げます。

当ホテルの大浴場や宿泊者専用のラウンジは
ご利用いただけましたでしょうか？
ラウンジでは、新聞、雑誌、漫画、コーヒー
紅茶のサービスがございます。
1Fには素材や固さの異なる10種類の枕が
ありましてご自由にお部屋へお持ちになる事
ができます。
JRイン千歳は、くつろぎとやすらぎの時間、
そして快適な空間を提供できますよう日々
精進しております。

これからも喜んでいただけるようサービス向上
に取り組みJRインに泊まってよかったと
言っていただけるよう満足してお帰りに
なるよう努力していく所存でございます。

最後になりますが、是非次回お近くに来られました際には、JRイン千歳にご宿泊いただけますよう
スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。


JRイン千歳　　菅田

この度は、JRイン千歳にお泊りいただきまして
誠にありがとうございました。
また、お時間を割きご投稿を頂戴いたしまして
重ねて御礼申し上げます。

ご滞在中は、せっかくご宿泊頂いたにも関わらず
不快な思いをさせてしまいまして大変申し訳
ございませんでした。
冷蔵庫の温度調整等客室係に共有をいたしまして
今後このような事がないよう気を付けて参ります。

これからも、お客様がご満足してまたJRイン千歳
に泊まりたいと思っていただけるよう日々
サービス向上に努めお客様目線でのサービスを
基本に精進して参ります。

次回のお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。


JRイン千歳　　菅田

この度は、千歳に多数ホテルがある中に
JRイン千歳をお選びいただきまして誠に
ありがとうございます。
また、お忙しい中ご感想までお寄せください
まして重ねて御礼申し上げます。

ご滞在中はごゆっくりできましたでしょうか？
十分に満足できる内容でしたとの事でしたが
大変うれしく拝読いたしました。

私共JRイン千歳は、いつもお客様目線での
サービスを心がけおもてなしの気持ちを
持ちまた、泊りたいと思っていただけるよう
精進して参ります。
また、きれいなお部屋を提供できますよう
快適な空間を提供できますよう努力して
参ります。

お近くお越しの際には、JRイン千歳にお泊り
いただけますようスタッフ一同心よりお待ち
申し上げております。

　　　　　　　　　　　　　　　JRイン千歳
　　　　　　　　　　　　　　　　　菅田

この度は、JRイン千歳にご宿泊頂きまして誠に
ありがとうございます。
また、お忙しい中ご投稿をお寄せ下さりまして
重ねて御礼申し上げます。

ご滞在中は、ごゆっくりできましたでしょうか？
お客様より全てが良くとも快適に過ごせて
また利用したいと言うお言葉をいただき
わたしども大変うれしく仕事の励みに
なります。

これからも、またご利用していただけますよう
サービス向上に努め、常にお客様目線での
サービスを心がけ皆様が満足して頂けますよう
精進して参ります。

お近くにお越しの際には、ぜひJRイン千歳に
お泊りいただけますようスタッフ一同心より
お待ち申し上げております。

　　　　　　　　　　　　　　JRイン千歳
　　　　　　　　　　　　　　　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご投稿まで頂戴し
重ねて御礼申し上げます。

ご滞在中は、寝心地がよかった様子でわたしども
大変うれしく拝読いたしました。

ベットに関しましては、シモンズ社製のポケット
コイルマットレスを取り入れております。
また、枕につきましては、1Ｆに固さ素材の
異なる10種類の枕をご用意しておりまして
ご自由にお部屋へお持ちなることができます。

私たちは、少しでもお客様の旅のお手伝いが
できましたら幸いでございます。
これからも、お客様目線でのサービスで
満足していただけるようまた、喜んでいただけるよう精進して参ります。

お近くにお越しの際には、是非ＪＲイン千歳に
お泊りいただけますようスタッフ一同心より
お待ち申し上げております。

　　　　　　　　　　　　　ＪＲイン千歳
　　　　　　　　　　　　　　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳をご指名いただきまして
大変ありがとうございます。
また、ご投稿やお褒めのお言葉まで頂戴し
重ねて御礼申し上げます。

スタッフにまでお褒めのお言葉を頂戴し
大変うれしく拝読いたしました。
ＪＲイン千歳は、千歳駅より徒歩30秒ほどで
ございます。
千歳のホテルの中でも最も駅から近いホテル
でございます。オープンは昨年の9月19日
でございますのでやっと1年が過ぎました。
オープン当初に比べますと少しずつお客様
より指導をいただきながら変えてきてる部分
もございますので何か気になる点がございましたらなんなりとお申しください。

みなさまにこれからも、喜んでいただけます
よう満足していただけますよう精進して参り
ます。また、きれいな空間を提供できますよう
努力して参ります。

またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち
申し上げております。

　　　　　　　　　　　　　　ＪＲイン千歳
　　　　　　　　　　　　　　　　菅田

この度は、JRイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、お忙しい中ご投稿をお寄せくださり
重ねて御礼申し上げます。

ご滞在中は、ごゆっくりできましたでしょうか？
ご満足していただけましたでしょうか？

当ホテルは、今年の9月で丸1年を過ぎまして
2年目に入りましたがまだまだ、未熟物で
ございます。お客様のご指導をお受けいたしながらこれからも一歩一歩前へ進んで参ります。

お近くにお越しの際には、ぜひＪＲイン千歳に
ご宿泊いただけますようよろしくお願い
いたします。

　　　　　　　　　　　　　　ＪＲイン千歳
　　　　　　　　　　　　　　　　菅田

この度は、JR北海道ホテルズグループの中より
JRイン千歳をお選びいただきまして誠にありがとうございます。
また、スタッフへのお褒めお言葉やまた利用
したいとコメントいただき大変うれしく
拝読いたしました。

滞在中は、ゆっくりできた様子でわたしども
もほっとしております。
2Fの大浴場やラウンジもご利用いただけましたで
しょうか？

JRイン千歳は、千歳駅より徒歩で30秒でございます。飲食店は15分ほど歩きますが、おすすめ
のお店をご案内いたしますので是非フロント
までお尋ねください。

これからも、いつもお客様に寄り添いお客様
目線で対応いたします。
また、お客様が満足していただけますよう
よりよい空間を提供できますよう精進して
参ります。
またお会いできます日をスタッフ一同心より
お待ち申し上げております。

　　　　　　　　　　　　　　JRイン千歳
　　　　　　　　　　　　　　　　菅田

この度は、JR北海道ホテルズグループの中より
JRイン千歳にご宿泊頂きまして誠にありがとう
ございます。
また、暖かいお言葉を頂戴し重ねて御礼
申し上げます。

ご滞在中は、ごゆっくりできましたでしょうか？
当ホテルの大浴場は深夜1時まで営業しており
同じ2階には、ラウンジがあり新聞、雑誌、漫画
コーヒー、紅茶の無料サービスがございますが
ご利用なさいましたでしょうか？
また、1階には10種類の素材や固さの異なる
枕コーナーがありお好きな枕をお部屋へお持ち
になることができます。

これからもみなさまに喜んでいただけますよう
お客様目線でのサービスやおもてなしの気持ち
を持ち皆様をお迎えに上がりたく存じます。
安全で快適なお部屋を提供するとともに
安らぐ空間をおつくりできますよう精進して
参ります。
またお会いできます日をスタッフ一同心から
お待ち申し上げております。

　　　　　　　　　　　　　　JRイン千歳
　　　　　　　　　　　　　　　　菅田

この度は、千歳に数あるホテルの中よりＪＲイン
千歳をお選びいただきまして、またご宿泊くださり
誠にありがとうございます。

ご滞在中はごゆっくりできましたでしょうか？

当ホテルは、新千歳空港より２駅７分で、
千歳駅からホテルまでは徒歩30秒でございます。
朝ほ少し朝寝坊されても間に合うかもしれま
せんね。
ホテルは、今年の９月19日でお陰様で丸１年が
過ぎ2年目に入りました。
これもひとえに皆様のおかげと思っており
感謝をいたしております。
ありがとうございます。

この気持ちを忘れず、これからもお客様の
気持ちになった接客、きれいな空間つくり
みなさんが満足してお帰りになるよう精進
して参ります。

千歳にお越しになり事がございましたら
是非ＪＲイン千歳にお泊りいただけますよう
スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

　　　　　　　　　　　　　　ＪＲイン千歳
　　　　　　　　　　　　　　　　菅田

この度は、JRイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、お忙しい中ご投稿まで頂戴し重ねて
御礼申し上げます。

ご滞在中はごゆっくりできましたでしょうか？
ご満足のいくご宿泊でしたでしょうか？

お客様のコメントにありますように当ホテル
は千歳駅より徒歩30秒の距離でございます。
雨が降っていてもそれほど気にはならない
ほどです。
また、ホテルの横隣にはコンビニが2軒ございまして食糧や飲料には不自由しないのではと思います。
これからも、お客様ひとりひとり丁寧に接客を
心がけいつ来ても変わらないねと言われるよう
精進して参ります。
また、きれいなお部屋と快適な空間を提供
出来ますよう努力していく所存でございます。

またのご来館を従業員一同心よりお待ち申し上げております。

　　　　　　　　　　　　　　　JRイン千歳
　　　　　　　　　　　　　　　　　菅田

この度は、JRイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
ご滞在中、充実中した時間を過ごせたと
ありましたので、私ども大変うれしく拝見
いたしました。

お客様目線でのサービスやおもてなしの気持ちを
持ったサービスをいつも心がけ綺麗なお部屋
を提供できますよう精進して参ります。

またのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げて
おります。

　　　　　　　　　　　　　　　JRイン千歳
　　　　　　　　　　　　　　　　　菅田

この度は、数あるホテルの中よりJRイン千歳を
お選びいただきまた、お泊り頂きまして
誠にありがとうございます。

ご滞在中ごゆっくりできましたでしょうか？

ホテルのお部屋の窓からは、JR、飛行機、空港
が見えるお部屋がございます。
天気のいい日には、飛行機とJRが一緒に見え
興味がある方には最高とおもいます。

少しでもゆっくりとご満足していただけるよう
私どもスタッフは、日々快適なお部屋作りに
精進しこれからも努力して参ります。

千歳にお越しの際には、是非JRイン千歳をご利用
いただけますようよろしくお願いいたします。


　　　　　　　　　　　　JRイン千歳
　　　　　　　　　　　　　　菅田

このたびはJRイン千歳にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。

久しぶりの北海道旅行はお楽しみいただけましたでしょうか？ご旅行初日に私どものホテルをお選びいただき、大変嬉しく思っております。また、立地や施設、サービスにつきましてもお褒めの言葉を頂戴し、重ねてお礼申し上げます。

コメントをいただきましたように、ホテルはJR千歳駅の最寄り改札(南改札口)からは、歩いて30秒ほどの便利なところにございますので、JRをご利用のお客様には大変喜ばれております。

これからも皆様に安心・快適にご宿泊いただけるホテルとなるよう頑張ってまいりますので、また千歳にご宿泊の機会がございましたら是非、JRイン千歳に足をお運びいただければと思います。

このたびのご宿泊、ならびにお客様の声へのご投稿、誠にありがとうございました。

Thank you for staying at JR INN CHITOSE.

We are very happy to hear that you enjoyed your stay at JR Inn Chitose. And we are thrilled to hear that you can choose the next one again.

We will do our best to make you more happy when you come next time.

Thank you for your reviews and we hope we can see you all again when you came back to JR INN CHITOSE.

Thank you for staying at JR INN CHITOSE.

We are very happy to hear that you are satisfied with the great location and clean hotel.

JR INN CHITOSE is very convenient because it is close to the station and 10 minutes by train to the airport.

Thank you for your reviews and we hope we can see you all again when you came back to JR INN CHITOSE.