この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

お客様のコメントにありますように、札幌で
飲んでから翌日の飛行機が早い為千歳市内に
お泊りになる方が多くなっているように
伺えます。

今後も、機会がございましたらＪＲイン千歳に
足を運んで頂けましたら幸いです。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、お困りな点などなかった
でしょうか？

今後何かご不明点などございましたらなんなり
とフロントまでご連絡いただければ幸いです。

お客様に快適な空間を提供できますよう
今後もサービス向上に努め精進して参ります。

千歳にお越しの際には、是非当ホテルにご宿泊
いただけますようスタッフ一同心より
お待ち申し上げております。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

滞在に際しましては、各所にて寒い箇所があり
まして大変申し訳ございませんでした。
温度の調整をいたしまして今後ご不便のない
よう努力して参ります。

また、皆様に快適にお過ごしいただけますよう
日々サービス向上に努めて参ります。

またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち
申し上げております。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、快適にお過ごしいただけた様子が伺えまして大変うれしく存じます。

たくさんのお褒めのお言葉まで頂戴しスタッフ
一同とてもうれしく拝読いたしました。
感謝申し上げます。

これからも、お客様に寄り添いご期待にそえますようより一層の努力をさせていただきます。

また、皆様が快適にお過ごしいただけますよう
精進して参ります。

千歳にお越しの際には、ぜひＪＲイン千歳を
よろしくお願い申し上げます。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、レストランに関しまして
お褒めのお言葉まで頂戴私ども大変うれしく拝読させていただきました。

今後もお客様のご期待を裏切らないよう
サービス向上に努めて参ります。

千歳にお越しの際には、是非ＪＲイン千歳を
よろしくお願い申し上げます。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、お褒めのお言葉を頂戴し
私ども大変うれしく拝読させていただきました。

これからも、みなさまに喜んでいただけますよう
日々精進して参ります。
又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、お褒めのお言葉まで
頂戴し大変うれしく存じます。

これからもお客様のご期待に添えますよう
スタッフ一丸となり精進して参ります。

千歳にお越しの際には、ぜひ当ホテルに
ご宿泊いただけますようお願い申し上げ
ます。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、ごゆっくりお過ごしいただけた様子が伺えまして
私ども大変うれしく拝読させていただきました。

しかしながら朝食に関しましてはご満足
いただけなかった様子で大変申し訳ございません
でした。
今後スタッフ一同精進して参ります。

これからもお客様に寄り添いながら成長して
参りますのでよろしくお願い申し上げます。

又のお越しをお待ち申し上げております。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、ごゆっくりお過ごしいただけた様子が伺えまして
私ども大変うれしく拝読させていただきました。
たくさんのお褒めのお言葉まで頂戴し大変うれしく存じます。

今後も、お客様に寄り添い住みやすいホテルを
目指して努力して参ります。

又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち
申し上げております。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、お褒めのお言葉まで
頂戴し大変うれしく存じます。

これからも、お客様のご期待にお応えできます
よう日々精進していく所存でございます。

千歳にお寄りの際には、ぜひ当ホテルを
よろしくお願い申し上げます。


ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、ご満足いただけました様子が伺えまして
私ども大変うれしく拝読させていただきました。
たくさんのお褒めのお言葉まで頂戴し大変うれしく存じます。

これからも、機会がございましたらぜひ
ＪＲイン千歳をご利用いただけましたら幸い
です。
又のお越しをスタッフ一同心よりお待ちして
おります。

ＪＲイン　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、ごゆっくりお過ごしいただけた様子が伺えまして
私ども大変うれしく拝読させていただきました。
たくさんのお褒めのお言葉まで頂戴し大変うれしく存じます。

これからも、お客様に寄り添いご期待を
裏切らないようサービス向上に努めます。

次回のお越しをスタッフ一同心よりお待ち
しております。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、快適にお過ごしいただけた
様子が伺えまして大変うれしく存じます。

これからも、繰り返しご滞在いただけますよう
きれいなお部屋や快適な空間を提供できますよう
努力して参ります。

又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、ごゆっくりお過ごしいただけた様子が伺えまして
私ども大変うれしく拝読させていただきました。
たくさんのお褒めのお言葉まで頂戴し大変うれしく存じます。

たくさんの心の温まるお言葉まで頂戴し
感謝申し上げます。

これからも、お客様に寄り添いご満足いただけますよう日々精進して参ります。

千歳にお越しの際には、ぜひ当ホテルを
よろしくお願い申し上げます。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在中は、ごゆっくりできましたでしょうか？

ご朝食に関しましては、お客様のお口に合わな
かった様子で大変申し訳ございませんでした。
朝の食事の際より不快な気持ちにさせてしまい
心よりお詫び申し上げます。

今後も皆様よりご意見をいただきながら繰り返し
ご利用いただけるホテルを目指して日々精進
して参ります。

お客様のまたのお越しをスタッフ一同心より
お待ち申し上げております。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在中は、快適にお過ごしいただけましたで
しょうか？
ごゆっくりできましたら幸いです。

千歳にお越しになりましたら是非ＪＲイン
千歳にご宿泊いただけますようスタッフ
一同心よりお待ち申し上げております。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、ごゆっくりお過ごしいただけた様子が伺えまして
私ども大変うれしく拝読させていただきました。
たくさんのお褒めのお言葉まで頂戴し大変うれしく存じます。

しかしながら、客室の排水溝やシャワーカーテン
の埃等お客様には不快な思いをさせてしまい
まして大変申し訳ございませんでした。
今後、十分な清掃に取り組んで参りますので
千歳にお越しの際にはぜひ当ホテルをよろしく
お願い申し上げます。

これからも、ご期待にそえますようサービス
向上に努め繰り返しご滞在いただけますよう
精進して参ります。

この度はありがとうございました。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、快適にお過ごしいただけた様子が伺えまして私ども大変うれしく拝読させていただきました。

スタッフへのあたたかいお褒めのお言葉まで
頂戴し大変うれしく存じます。

これからも、お客様に寄り添いご満足いただけますよう精進して参ります。

千歳にお越しの際には、是非当ホテルを
よろしくお願い申し上げます。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、ご満足いただけた様子が
伺えまして私ども大変うれしく拝読させていただきました。

たくさんのお褒めのお言葉まで頂戴し大変
うれしく存じます。

これからも、お客様のご期待を裏切らないよう
ご満足いただけますよう日々サービス向上に
精進して参ります。

千歳にお越しの際には、ぜひ当ホテルをよろしく
お願い申し上げます。
スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、ごゆっくりできましたで
しょうか？

これからもお客様に快適な空間を提供できますよう日々サービス向上に努め繰り返しご滞在
いただけますよう精進して参ります。

千歳にお越しの際には、ぜひ当ホテルをよろしく
お願い申し上げます。

ＪＲイン千歳　　菅田