この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在中は、ごゆっくりできましたでしょうか？

ご朝食に関しましては、お客様のお口に合わな
かった様子で大変申し訳ございませんでした。
朝の食事の際より不快な気持ちにさせてしまい
心よりお詫び申し上げます。

今後も皆様よりご意見をいただきながら繰り返し
ご利用いただけるホテルを目指して日々精進
して参ります。

お客様のまたのお越しをスタッフ一同心より
お待ち申し上げております。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、快適にお過ごしいただけた様子が伺えまして私ども大変うれしく拝読させていただきました。

スタッフへのあたたかいお褒めのお言葉まで
頂戴し大変うれしく存じます。

これからも、お客様に寄り添いご満足いただけますよう精進して参ります。

千歳にお越しの際には、是非当ホテルを
よろしくお願い申し上げます。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。
ご滞在に際しまして、快適にお過ごしいただけた様子が伺えまして私ども大変うれしく拝読させていただきました。

これからも、お客様にご満足いただけますよう
繰返しご宿泊いただけますよう精進して
参ります。

千歳にお越しの際には、ぜひ当ホテルをよろしく
お願い申し上げます。

ＪＲイン千歳　　菅田

いつもＪＲイン千歳をご利用いただきまして誠にありがとうございます。

今回はご家族と一緒にご利用いただき、ご滞在中ご満足いただけたとのお話を伺い、私共スタッフも大変嬉しく思っております。

立地や館内設備に関しまして沢山のお褒めの言葉を頂戴し重ねてお礼申し上げます。

お客様にご満足いただけるよう、日々精進して参りますので、末永いご愛顧の程よろしくお願いいたします。お忙しい中、ご投稿頂きありがとうございます。
またのご利用を心よりお待ち申しあげております。

ＪＲイン千歳　中田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せ
くださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、フロントスタッフや
お部屋に関しましてお褒めのお言葉を
頂戴し大変うれしく存じます。

今後もお客様を裏切らないよう、繰り返し
ご滞在いただけますようサービス向上に
努めスタッフ一丸となり精進いたします。

またのお越しをスタッフ一同心より
お待ち申し上げております。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せ
下さり重ねて御礼申し上げます。
千歳市内より当ホテルをお選びいただき
感謝申し上げます。

ご滞在に際しまして、お褒めのお言葉まで
頂戴し大変うれしく存じます。

お客様のお気持ちをこれからも裏切らない
ようスタッフ一同一丸となりサービス向上
に努めて参ります。

また、ご満足いただけますようお客様に
寄り添ったサービスを心掛けて参ります。

又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち
申し上げております。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せ
下さり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、施設へのお褒めのお言葉
をいただき大変うれしく存じます。

これからもお客様にご満足いただけますよう
より良いホテルを構築して参ります。
また、繰り返しご宿泊いただけますよう
サービス向上に努め引き続ききれいなお部屋
作りや快適な空間を提供できますよう
精進して参ります。

お近くにお越しの際には、ぜひ当ホテルを
ご利用いただければ幸いです。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せ
下さり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、ハブラシが固かった
との事で大変不快な思いをさせてしまい
まして申し訳ございませんでした。

今後もスタッフ一同お客様に寄り添った
お気持ちを持ったサービスを心掛けて
参りますので是非、お近くにお越しの
際にはＪＲイン千歳にご宿泊いただけましたら
幸いです。

この度は、ご投稿ありがとうございました。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せ
下さり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、お褒めのお言葉まで
頂戴し大変うれしく存じます。

これからも、お客様のご期待に応えられるよう
また、裏切らないよう日々設備の点検や
品質の向上に精進して参ります。

千歳にお越しの際には、ぜひお泊りいただき
ましてご感想を頂戴できれば幸いです。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、お時間を割いてご感想をお寄せくださり
重ねて御礼申し上げます。

ご滞在中はゆっくりできましたでしょうか？

これからも、お客様に寄り添ったサービスを
常に考えながら繰り返しご宿泊いただけますよう
精進して参ります。

又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げ
ております。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、お時間を割いてご感想をお寄せくださり
重ねて御礼申し上げます。

ご滞在中、ホテル駐車場が満車で近隣の駐車場
にお止めいただいたとのことで大変お手数を
お掛けし申し訳ございませんでした。
また、駐車代金もお客様がお支払したとの
事でしたが、フロントに領収書をお持ちいただければお返しは出来たのですが、私どものご案内
が行き届いてなくご迷惑をお掛けいたしまして
重ね重ねお詫び申し上げます。
今後このような事がないよう今一度初心に
変えりご迷惑がないよう精進して参ります。

お近くにお越しの際には、当ホテルにご宿泊
いただければ幸いです。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、お忙しい中お時間を割いてご感想を
お寄せ下さり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、ご満足いただけた
様子が伺えまして私ども大変うれしく存じます。

2Ｆの大浴場、ラウンジなどのドリンクなど
もご利用いただけましたでしょうか？

これからも、お客様目線でのサービスを基本に
少しでもお力になれるようスタッフ一同
精進して参ります。
また、安心してご宿泊いただけますよう
日頃より設備の訓練や快適なお部屋作りに
努力して参ります。

千歳にお越しの際には、ぜひＪＲイン千歳に
ご宿泊いただけますようよろしくお願いいた
します。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、お忙しい中お時間を割いてご感想を
お寄せくださりまして重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、2階のラウンジをご利用
いただきお褒めくださりうれしく存じます。

これからも、みなさまにご満足いただける
ホテル創りを目指し、繰り返しご宿泊いただけますようスタッフ一同精進して参ります。

千歳にお越しの際には是非ＪＲイン千歳をよろしくお願い申し上げます。

ＪＲイン千歳　　菅田

いつもＪＲイン千歳をご利用いただきまして
誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せ
くださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、ゆっくりできた様子が
伺えまして私ども大変うれしく思っております。

これからも、お客様には、気持ちの良い
ホテルステイを送っていただき千歳では
ＪＲインが一番とみなさんに思っていただけ
ますようスタッフ一丸となり精進して
参ります。

また、快適な空間を提供し少しでも日々の
疲れを癒していただけますようきれいな
お部屋作りにも手を抜かずお迎えいたします。

千歳にお越しの際には、ぜひＪＲイン千歳に
ご宿泊いただけますようお願い申し上げます。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せ
下さり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在中は、ゆっくりできましたでしょうか？
大変な天候の中ご宿泊ありがとうございます。

次回は、季節を変えてお泊りいただければ
幸いです。

どのような時も、ご満足いただき喜んでいただけ
ますようサービス向上に努め快適な空間を提供
できますよう日々精進して参ります。

また、お客様目線でのサービスができますよう
心がけ努力して参ります。

またのお越しを心よりお待ち申し上げております

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただき
まして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せ
下さり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、ホテル施設に関しまして
お褒めのお言葉をいただき感謝申し上げます。
次回もまた利用したいとの事で大変うれしく
拝読させていただきました。

これからも、お一人お一人お客様目線での
サービスでおもてなしの気持ちを持って
お出向いいたします。
また、繰り返しご宿泊いただけますよう
スタッフ一同努力して参ります。

千歳にお越しの際には、ぜひＪＲイン千歳に
ご宿泊いただけますようお願い申し上げます。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、お時間を割いてご感想をお寄せくださり
重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しましては、ご満足された様子が
伺えまして私ども大変うれしく拝読させて
いただきました。

私どものホテルは、ＪＲ千歳駅より徒歩で
30秒ですので、雨降りやこれからの冬の吹雪
の日には、最適のホテルではないでしょうか。

これからも、お客様が喜んでいただけるよう
日々サービス向上に努め、繰り返しご宿泊
していただけますよう精進して参ります。

千歳にお越しの際には、ぜひ当ホテルをよろしく
お願いいたします。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、お時間を割いてクチコミにご投稿
くださいまして重ねて御礼申し上げます。

ご滞在中は、ごゆっくりできましたでしょうか？
何かお困りのことがございましたらなんなりと
フロントに申し出ていただけましたら幸いです。

これからも、みなさまにとって過ごしやすい
ホテルを目指しスタッフ一同一丸となり
精進して参ります。

次回のご宿泊を心よりお待ち申し上げております
ありがとうございます。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、お忙しい中ご感想をお寄せくださり
重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しましては、朝食やホテルの施設に
関しましてお褒めのお言葉を賜り大変うれしく
存じます。

朝食につきましては、魚料理が2種、から揚げ料理
が1種、卵料理が1種の4種類ですがバランスがよく
お客様には好評でございます。

これからも、ご満足いただけますようスタッフ
一同日々精進して参りますのでお近くにお越しの
際には、ぜひ当ホテルにお泊りいただければ
幸いです。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、お時間を割いてご感想をお寄せくださり
重ねて御礼申し上げます。

ご宿泊に際しまして、快適にお過ごしいただけた
様子で私どもたいへんうれしく存じます。
しかしながら、朝食の面におきましては
物足りなさがあった様子で申し訳ございま
せんでした。

これからも、お客様がご満足していただけます
ようサービス向上に努め、きれいなお部屋
作り、快適な空間を提供できますよう
精進して参ります。

千歳にお越しの際には、ぜひ当ホテルにお泊り
いただけますようスタッフ一同心よりお待ち
申し上げております。

ＪＲイン千歳　　菅田