この度は、たくさんのホテルがある中ＪＲ
イン千歳をお選びいただきまして誠にありがとう
ございます。

貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、ご満足いただけた様子が伺えまして私ども大変うれしく拝読させていただきました。

また、たくさんのお褒めのお言葉まで頂戴し大変うれしく存じます。

今後もお客様に寄り添い快適な空間を提供
出来ますよう精進して参ります。

千歳にお越しの際には、ぜひＪＲイン千歳に
お泊りいただけますようスタッフ一同心より
お待ち申し上げております。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。

また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しましては、冷蔵庫のモーター音が
気になった様子で不快な思いをさせてしまい
まして大変申し訳ございませんでした。
今後このような事がないよう快適にお過ごし
できますようサービスの向上に取り組んで
参ります。

今後も千歳にお越しの際には、ぜひ当ホテルを
よろしくお願い申し上げます。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。

また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、ご満足いただけた様子が伺えまして私ども大変うれしく拝読させていただきました。

今後も、安心安全にご宿泊いただけますよう
サービスの向上に努めご満足いただけます
サービスを心掛けて参ります。

千歳にお越しの際には、ぜひＪＲイン千歳に
お泊りいただけますようスタッフ一同心より
お待ち申し上げております。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しましては,お客様には大変不快な
思いをさせてしまいまして大変申し分けございま
せんでした。
この場をお借りいたしましてお詫び申し上げ
ます。

今後、大至急穴の改修を行いこのようなことの
無いよう担当部署と共有して参ります。

この度は、大変申し訳ございませんでした。
千歳にお越しの際には、当ホテルをお使い
いただければ幸いです。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。


たくさんのお褒めのお言葉まで頂戴しスタッフ
一同とてもうれしく拝読いたしました。
感謝申し上げます。

今後もお客様のご期待を裏切る事のないよう
日々サービス向上に努め努力して参ります。

又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。
ご滞在に際しまして、ごゆっくりお過ごしいただけた様子が伺えまして
私ども大変うれしく拝読させていただきました。
たくさんのお褒めのお言葉まで頂戴し大変うれしく存じます。
これからも、ご期待に添えますようスタッフ一同心を込めて
お客様をお出迎えし綺麗なお部屋作りや快適な空間を提供できますよう
努力して参ります。

又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、ご満足いただけました事　私ども大変うれしく拝読させていただきました。
これからも、お客様に喜んでいただけますようきれいなお部屋つくりに努めご期待に添いますよう
日々精進して参ります。

千歳にお越しの際には、ぜひ当ホテルをよろしく
お願い申し上げます。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、お困りな点などなかった
でしょうか？

今後何かご不明点などございましたらなんなり
とフロントまでご連絡いただければ幸いです。

お客様に快適な空間を提供できますよう
今後もサービス向上に努め精進して参ります。

千歳にお越しの際には、是非当ホテルにご宿泊
いただけますようスタッフ一同心より
お待ち申し上げております。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

滞在に際しましては、各所にて寒い箇所があり
まして大変申し訳ございませんでした。
温度の調整をいたしまして今後ご不便のない
よう努力して参ります。

また、皆様に快適にお過ごしいただけますよう
日々サービス向上に努めて参ります。

またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち
申し上げております。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、お褒めのお言葉を頂戴し
私ども大変うれしく拝読させていただきました。

これからも、みなさまに喜んでいただけますよう
日々精進して参ります。
又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、快適にお過ごしいただけた
様子が伺えまして大変うれしく存じます。

これからも、繰り返しご滞在いただけますよう
きれいなお部屋や快適な空間を提供できますよう
努力して参ります。

又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在中は、快適にお過ごしいただけましたで
しょうか？
ごゆっくりできましたら幸いです。

千歳にお越しになりましたら是非ＪＲイン
千歳にご宿泊いただけますようスタッフ
一同心よりお待ち申し上げております。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、ごゆっくりお過ごしいただけた様子が伺えまして
私ども大変うれしく拝読させていただきました。
たくさんのお褒めのお言葉まで頂戴し大変うれしく存じます。

しかしながら、客室の排水溝やシャワーカーテン
の埃等お客様には不快な思いをさせてしまい
まして大変申し訳ございませんでした。
今後、十分な清掃に取り組んで参りますので
千歳にお越しの際にはぜひ当ホテルをよろしく
お願い申し上げます。

これからも、ご期待にそえますようサービス
向上に努め繰り返しご滞在いただけますよう
精進して参ります。

この度はありがとうございました。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、ごゆっくりできましたで
しょうか？

これからもお客様に快適な空間を提供できますよう日々サービス向上に努め繰り返しご滞在
いただけますよう精進して参ります。

千歳にお越しの際には、ぜひ当ホテルをよろしく
お願い申し上げます。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、お忙しい中ご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、喜んでいただけた様子が
伺えまして大変うれしく存じます。

これからも、お客様が快適に滞在いただけ
ますようサービス向上に努め安心安全な
ホテル運営に取り組みお客様が
安心してご滞在できますよう精進いたし
ます。
また、繰り返しご滞在いただけますよう
ご期待を裏切らないようお客様に寄り添い
お客様目線でのサービスに取り組んで
参ります。

お近くにお越しの際には、ぜひ当ホテルを
よろしくお願い申し上げます。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せ
くださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、快適にお過ごしいただけ
ましたでしょうか？

立地に関しましてお褒めのお言葉をいただき
ありがとうございます。

これからもお客様に寄り添い期待を裏切らない
よう日々精進して参ります。

千歳にお越しの際には、ぜひ当ホテルを
よろしくお願い申し上げます。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せ
下さり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在中は、ゆっくりできましたでしょうか？

大変うれしいお言葉を頂戴し感謝申し上げ
ます。

又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、お時間を割いてご感想をお寄せくださり
重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、朝食会場にて不快な
気持ちにさせてしまいました事この場をお借り
いたしましてお詫び申し上げます。
大変申し訳ございませんでした。

今後このような事がないよう朝食スタッフ
と共有し快適にお食事がとれますよう
努力して参ります。

また、ＪＲイン千歳にまた泊りたいと思って
いただけますよう精進して参ります。

千歳にお越しの際には、ぜひ当ホテルを
よろしくお願いいたします。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、お時間を割いてご感想をお寄せくださり
重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、たくさんのお褒めの
お言葉を頂戴し大変うれしく存じます。

これからも、お客様にご満足して喜んで
お帰りいただけるようスタッフ一丸となり
サービス向上に努めきれいなお部屋作りや
快適な空間を提供できますよう精進
いたす所存でございます。

千歳にお越しの際には、ぜひＪＲイン千歳に
お泊りいただけますようお願い申し上げます。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、お忙しい中ご感想をお寄せくださり
重ねて御礼申し上げます。

ご滞在中は、朝食会場にて大変不快な思いや
残念な気持ちにさせてしまいまして
大変申し訳ございませんでした。
朝食の種類などは今後の検討材料といたします
ので、また味噌汁の件に関しましては
関係部署と共有し今後このようなことがないよう
精進して参ります。

お近くにお越しの際には、ぜひ当ホテルに
足を運んでいただけましたら幸いです。

ＪＲイン千歳　　菅田