この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、快適にお過ごしいただけた様子が伺えまして大変うれしく存じます。

これからも、繰り返しご宿泊いただけますよう
快適な空間を提供できますよう精進して
参ります。

またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち
申し上げております。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、快適にお過ごしいただけた
様子が伺えまして大変うれしく存じます。

これからも、繰り返しご滞在いただけますよう
きれいなお部屋や快適な空間を提供できますよう
努力して参ります。

又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

お褒めのお言葉まで頂戴し大変うれしく存じます。

千歳にお越しの際には、ぜひ当ホテルを
よろしくお願い申し上げます。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、ごゆっくりお過ごしいただけた様子が伺えまして
私ども大変うれしく拝読させていただきました。
たくさんのお褒めのお言葉まで頂戴し大変うれしく存じます。

しかしながら、客室の排水溝やシャワーカーテン
の埃等お客様には不快な思いをさせてしまい
まして大変申し訳ございませんでした。
今後、十分な清掃に取り組んで参りますので
千歳にお越しの際にはぜひ当ホテルをよろしく
お願い申し上げます。

これからも、ご期待にそえますようサービス
向上に努め繰り返しご滞在いただけますよう
精進して参ります。

この度はありがとうございました。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。
ご滞在に際しまして、ごゆっくりできましたで
しょうか？

「清潔感の部屋」とコメントにありましたが
私共にとりまして大変うれしいお言葉であり
これからのお仕事の励みになるお言葉です。
感謝申し上げます。

これからも、お客様が安心安全にご満足
いただけますようお客様目線でのサービスや
泊まってよかったと思うように日々精進
して参ります。

又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げ
ております。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、お忙しい中ご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、喜んでいただけた様子が
伺えまして大変うれしく存じます。

これからも、お客様が快適に滞在いただけ
ますようサービス向上に努め安心安全な
ホテル運営に取り組みお客様が
安心してご滞在できますよう精進いたし
ます。
また、繰り返しご滞在いただけますよう
ご期待を裏切らないようお客様に寄り添い
お客様目線でのサービスに取り組んで
参ります。

お近くにお越しの際には、ぜひ当ホテルを
よろしくお願い申し上げます。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せ
くださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、快適にお過ごしいただけた
様子が伺えまして大変うれしく存じます。

これからも、お客様のご期待を裏切らない
ようサービス向上に努め一人でも多くの
方がＪＲインファンになっていただけますよう
精進して参ります。

また、きれいなお部屋つくりや快適な空間を
提供できますよう努力して参ります。

千歳にお越しの際には、ぜひ当ホテルを
よろしくお願いいたします。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、お時間を割いてご感想をお寄せくださり
重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、朝食会場にて不快な
気持ちにさせてしまいました事この場をお借り
いたしましてお詫び申し上げます。
大変申し訳ございませんでした。

今後このような事がないよう朝食スタッフ
と共有し快適にお食事がとれますよう
努力して参ります。

また、ＪＲイン千歳にまた泊りたいと思って
いただけますよう精進して参ります。

千歳にお越しの際には、ぜひ当ホテルを
よろしくお願いいたします。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、お忙しい中ご感想をお寄せくださり
重ねて御礼申し上げます。

ご滞在中は、朝食会場にて大変不快な思いや
残念な気持ちにさせてしまいまして
大変申し訳ございませんでした。
朝食の種類などは今後の検討材料といたします
ので、また味噌汁の件に関しましては
関係部署と共有し今後このようなことがないよう
精進して参ります。

お近くにお越しの際には、ぜひ当ホテルに
足を運んでいただけましたら幸いです。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、お忙しい中お時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、設備に関しまして
お褒めのお言葉を頂戴し大変うれしく存じ
ます。
これからも、安心安全にご宿泊いただけますよう
日々努力して参ります。

千歳にお越しの際には、ぜひ当ホテルよろしく
お願い申し上げます。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、お時間を割いてご感想をお寄せくださり
重ねて御礼申し上げます。

ご滞在中は、ごゆっくりできましたでしょうか？
今回はお仕事でご宿泊との事ですが、次回は
プライベートでのご宿泊をお待ちしております。

これからも、お客様に寄り添いご満足していただけますよう日々サービス向上に精進して参り
ます。

千歳にお越しの際には、ぜひ当ホテルをよろしく
お願い申し上げます。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せ
くださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、快適にお過ごしいただけた
様子が伺えまして大変うれしく拝読いたしました。
しかしながら、朝食がお口に合わなかった
様子で大変申し訳ございませんでした。

これからも、お客様に寄り添いご満足いただけますよう精進して参ります。

千歳にお越しの際には、ぜひ当ホテルをよろしく
お願い申し上げます。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、お時間を割いてご感想をお寄せくださり
重ねて御礼申し上げます。

ご滞在中は、ごゆっくりできましたでしょうか？
2階のラウンジでコーヒーなどお飲みに
なりましたでしょうか？

ご滞在中にお困りな点などございましたら
なんなりとフロントまでご連絡いただけましたら
幸いです。

これからもＪＲイン.千歳は、お客様目線での
サービスでお客様に寄り添ったサービスで
一人一人のお客様をお迎えいたします。

千歳にお越しの際には、ぜひ当ホテルを
よろしくお願いいたします。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せ
下さり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しましては、快適にお過ごしいただけた様子が伺えました事私ども大変うれしく
拝読させていただきました。
また、館内に関しましてお褒めのお言葉まで
頂戴いただきうれしく存じます。

これからも、お客様に寄り添ったサービスに
心掛けお客様目線でのサービスをいつも
できますよう精進して参ります。

お客様がいつも安心安全でご宿泊できますよう
繰返しご宿泊いただけますよう日々サービス
向上に精進して参ります。

千歳にお越しの際には、是非ＪＲイン千歳に
お泊りいただけますスタッフ一同心より
お待ち申し上げております。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、数あるホテルの中よりＪＲ北海道ホテルズグループのなかのＪＲイン千歳をお選びいただきご宿泊いただきまして誠にありがとう
ございます。

また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せ
下さり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、ご満足いただけた様子が
伺えまして私ども大変うれしく思っております。

これからも、安心安全なホテル創りと過ごしやすいホテルで繰り返し宿泊いただけますよう
日々サービス向上に精進して参ります。

お近くにお越しの際には、是非当ホテルに
ご宿泊いただけますようお願い申し上げます。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、ご多忙の中ご投稿をいただきまして
重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、朝食に関しまして喜んで
いただきまして大変うれしく存じます。

これからもお客様目線でのサービスができます
よう精進して参ります。

またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せ
くださいまして重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、大変温かいお言葉を
頂戴しうれしく拝読いたしました。

これからも、お客様に感動を与えるような
サービスで居心地の良いホテル創りに精進
して参ります。

今後もＪＲイン千歳をよろしくお願い申し上げ
ます。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、お時間を割いてご感想をお寄せくださり
重ねて御礼申し上げます。

ご滞在中は、ごゆっくりできましたでしょうか？
何かご不便な点がございましたらなんなりと
フロントへご連絡いただけますと幸いです。

これからも、お客様に親しんでいただけますよう
また、泊まりやすいホテルになるよう精進
して参ります。

またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち
申し上げております。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、お忙しい中ご感想をお寄せくださいまして
重ねて御礼申し上げます。

ご滞在中は、ご満足いただけた様子が伺え
ましてうれしく存じます。
また、お褒めのお言葉まで頂戴しありがとう
ございます。

これからも繰り返しご宿泊いただけますよう
サービス向上に努めて参ります。

お近くにお越しの際には、是非当ホテルに
足を運んでいただければ幸いです。

ＪＲイン千歳　　菅田

過日は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、お忙しい中ご感想をお寄せ下さり
重ねて御礼申し上げます。

ご滞在中は、ごゆっくりできましたでしょうか？
テーブルの件ではございますが、当ホテルでは
ラージツインのお部屋のみ小さなテーブルが
入っております。
今回お客様がお泊りのお部屋は広さの関係上
設置しておりませんので、今後お泊りの際には
ラージツインをご予約いただけましたら幸いです。

お近くにお越しの際には、是非ＪＲイン千歳を
よろしくお願い申し上げます。

ＪＲイン千歳　　菅田