この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。

また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、ご不明な点などなかった
でしょうか？

これからも、お客様に寄り添いご満足いただけま
すよう精進して参ります。

千歳にお越しの際には、ぜひ当ホテルを
よろしくお願い申し上げます。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。

また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

私ども大変うれしく拝読させていただきました。

たくさんのお褒めのお言葉までいただき
スタッフ一同うれしく存じます。

今後も安心してご滞在できますよう日々
サービス向上に努め快適な空間を提供できます
努力して参ります。

千歳にお越しの際には、ぜひ当ホテルにお泊り
いただけますようスタッフ一同心よりお待ち
申し上げております。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しましては,お客様には大変不快な
思いをさせてしまいまして大変申し分けございま
せんでした。
この場をお借りいたしましてお詫び申し上げ
ます。

今後、大至急穴の改修を行いこのようなことの
無いよう担当部署と共有して参ります。

この度は、大変申し訳ございませんでした。
千歳にお越しの際には、当ホテルをお使い
いただければ幸いです。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、ご満足いただけた様子が伺えまして
私ども大変うれしく拝読させていただきました。

また、たくさんのお褒めのお言葉まで頂戴し大変うれしく存じます。
スタッフ一同大変うれしく思っており
感謝申し上げます。

これからも、お客様に寄り添い繰り返し
ご宿泊いただけますようサービス向上に
努め心をこめてお客さまをこれからも
お出迎えいたします。

千歳にお越しの際には、ぜひ当ホテルを
よろしくお願い申し上げます。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、ご満足いただけました事　私ども大変うれしく拝読させていただきました。
これからも、お客様に喜んでいただけますようきれいなお部屋つくりに努めご期待に添いますよう
日々精進して参ります。

千歳にお越しの際には、ぜひ当ホテルをよろしく
お願い申し上げます。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、快適にお過ごしいただけた様子が伺えまして大変うれしく存じます。

たくさんのお褒めのお言葉まで頂戴しスタッフ
一同とてもうれしく拝読いたしました。
感謝申し上げます。

これからも、お客様に寄り添いご期待にそえますようより一層の努力をさせていただきます。

また、皆様が快適にお過ごしいただけますよう
精進して参ります。

千歳にお越しの際には、ぜひＪＲイン千歳を
よろしくお願い申し上げます。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、ごゆっくりお過ごしいただけた様子が伺えまして
私ども大変うれしく拝読させていただきました。
たくさんのお褒めのお言葉まで頂戴し大変うれしく存じます。

今後も、お客様に寄り添い住みやすいホテルを
目指して努力して参ります。

又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち
申し上げております。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、ご満足いただけました様子が伺えまして
私ども大変うれしく拝読させていただきました。
たくさんのお褒めのお言葉まで頂戴し大変うれしく存じます。

これからも、機会がございましたらぜひ
ＪＲイン千歳をご利用いただけましたら幸い
です。
又のお越しをスタッフ一同心よりお待ちして
おります。

ＪＲイン　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、ごゆっくりお過ごしいただけた様子が伺えまして
私ども大変うれしく拝読させていただきました。
たくさんのお褒めのお言葉まで頂戴し大変うれしく存じます。

たくさんの心の温まるお言葉まで頂戴し
感謝申し上げます。

これからも、お客様に寄り添いご満足いただけますよう日々精進して参ります。

千歳にお越しの際には、ぜひ当ホテルを
よろしくお願い申し上げます。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、ご満足いただけた様子が
伺えまして私ども大変うれしく拝読させていただきました。

たくさんのお褒めのお言葉まで頂戴し大変
うれしく存じます。

これからも、お客様のご期待を裏切らないよう
ご満足いただけますよう日々サービス向上に
精進して参ります。

千歳にお越しの際には、ぜひ当ホテルをよろしく
お願い申し上げます。
スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せ
くださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、快適にお過ごしいただけた
様子が伺えまして大変うれしく存じます。

これからも、お客様目線でのサービスや
お客様に寄り添ったサービスを基本に
ご満足いただけますよう精進して
参ります。

千歳にお越しの際には、ぜひＪＲイン千歳
をよろしくお願い申し上げます。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せ
下さり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在中は、ゆっくりできましたでしょうか？

大変うれしいお言葉を頂戴し感謝申し上げ
ます。

又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただき
まして誠にありがとうございます。
また、千歳市内にたくさんのホテルがある中
ＪＲイン千歳をお選び下さりました事重ねて
御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、ご満足いただけた様子
が伺えまして大変うれしく拝読させて
いただきました。

ＪＲイン千歳には他にお得なプランも
ございますのでぜひ次回ご利用いただけましたら
幸いです。

これからも、お客様にご満足いただけますよう
お客様に寄り添い、また泊まりたいと
思っていただけるよう精進して参ります。

千歳にお越しの際には、ぜひ当ホテルを
宜しくお願いいたします。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せ
くださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、最上級のお褒めお言葉
を頂戴いたしまして感謝申し上げます。
ありがとうございます。
私ども、スタッフ一同これからもお客様より
いただきましたお言葉に恥じないよう日々
精進して参ります。

また、繰り返しご宿泊いただけますよう
きれいなお部屋の清掃、快適な空間を提供
できますよう努力して参ります。

千歳にお越しの際には、ぜひ当ホテルを
宜しくお願いいたします。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただき
まして誠にありがとうございます。
また、千歳市内にたくさんのホテルがある中
ＪＲイン千歳をお選び下さりました事重ねて
御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、ご満足いただけた様子
が伺えまして大変うれしく拝読させて
いただきました。

また、ホテル内の施設や朝食に関しまして
お褒めのお言葉をいただき、「全てが最高」
と私どもには最高のお言葉を預かり感謝
申し上げます。

これからも、次回ご来館の際にもご満足
いただけますよう日々精進して参ります。

みなさまに、安心安全にご宿泊いただけますよう
設備の点検や客室清掃に努力して参ります。

又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち
申し上げております。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せ
くださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、スタッフへのお褒めの
お言葉を頂戴いたしまして大変うれしく
思います。
これからも、このお気持ちを忘れず皆様に
おもてなしの気持ちを持ってお出迎えを
させていただきます。

お近くにお越しの際には、是非当ホテルに
お寄りいただければ幸いです。
スタッフ一同心よりお待ち申し上げて
おります。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、お時間を割いてご感想をお寄せ下さり
重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、ご満足いただけた様子が
伺えましたこと大変うれしく拝読させて
いただきありがとうございます。

これからも、お客様にご満足いただけますよう
品質の向上やサービスの向上に努め
お客様目線での接客を心掛け繰り返し
ご宿泊いただけますよう精進して参ります。

また、安心して滞在いただけますよう
設備の点検やお部屋の点検など快適な
空間を提供できますよう日々努力して参ります。

千歳にお越しの際には、ぜひＪＲイン千歳
にご宿泊いただけますようスタッフ一同心
よりお待ち申し上げております。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せ
下さり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、大浴場のお湯がぬるかった
ようで大変申し訳ございませんでした。
しかしながら、また機会があれば利用したいと
の事で私ども大変うれしく思います。

これからも、お客様に寄り添いお客様の声
吸収しながら過ごしやすいホテルを創り
みなさまに喜ばれご満足いただけるよう
精進して参ります。

千歳にお越しの際には、ぜひＪＲイン千歳を
よろしくお願いいたします。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せ
くださり重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、当ホテルの立地につきましてお褒めのお言葉を頂戴し大変うれしく
存じます。

これからも、お客様お1人お1人と向き合い
寄り添い、お客様目線でのサービスで
ご満足していただけるよう日々精進して
参ります。

またいつもきれいなお部屋にお泊りいただき
快適な空間を提供できますよう努力
して参ります。

千歳にお越しの際には、是非ＪＲイン千歳に
ご宿泊いただけますようスタッフ一同心より
お待ち申し上げております。

ＪＲイン千歳　　菅田

この度は、ＪＲイン千歳にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてご感想をお寄せ
くださりまして重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に際しまして、ご朝食の内容と配膳までの
お時間のご指摘がございましたが、不快な
思いと残念な気持ちになられた事深くお詫び
申し上げます。
朝食のメニユーに関しましては、今後の改善
の課題といたしましてレストラン担当者と
協議いたします。

今後もお近くにお越し際には、ＪＲイン千歳を
ご利用いただければ幸いです。
ありがとうございます。

ＪＲイン千歳　　菅田