過日は私ども都シティ東京高輪にご宿泊賜りまして誠にありがとうございました。
　「また利用したい」とのこの上ないお言葉も頂戴し重ねて御礼申し上げます。
　お仕事やご観光など、ホテルをご利用頂くお客様の用途は様々だと思いますが、ご利用賜りますお客様にリラックス頂け、明日への活力となるようなサービスがご提供ますよう、これからも精進して参ります。
　何卒、引き続きのご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。
　この度のご利用誠にありがとうございました。またのご来館を心よりお待ち申しております。
　

　過日は私ども都シティ東京高輪にご宿泊賜りまして誠にありがとうございました。
　この度のご滞在がご満足頂けましたようで、大変嬉しく、また有難く感じております。
　これからも、ご利用賜りますお客様に少しでもご満足頂けますよう、スタッフ一丸となって精進して参ります。
　何卒、引き続きのご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。
　この度のご利用、誠にありがとうございました。またのご来館を心よりお待ち申しております。

　過日は私ども都シティ東京高輪にご宿泊賜りまして誠にありがとうございました。
　スタッフに対しますお褒めのお言葉も頂戴し、ホテルを代表して心より御礼申し上げます。
　第一京浜道路沿いに建っておりますホテル故、車寄せがございません。　事前のタクシーのお手配等は致しかねますが、ご利用少し前にロビーにお越し頂ければ、スタッフがタクシーを停めに参りますので、ご遠慮なくお申し付けくださいませ。
　まだまだ未熟な私ども都シティ東京高輪ではございますが、これからも少しでもご利用賜りますお客様にご満足頂けますよう精進して参ります。何卒、引き続きのご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。　この度のご利用誠にありがとうございました。　またのご来館を心よりお待ち申しております。

　この度は私ども都シティ東京高輪にご宿泊賜りまして誠にありがとうございました。
　新駅、高輪ゲートウェイ駅が開業されるあかつきにはホテル周辺も徐々に変わってくるのではないかと思っております。
　お客様のご要望にお応え出来るお店など、ご紹介できるよう、情報収集に努めて参ります。
　何卒、引き続きのご愛顧を賜ります様お願い申し上げます。　この度のご利用、誠にありがとうございました。

　この度は私ども都シティ東京高輪にご宿泊賜りまして誠にありがとうございました。
　３月に引き続きましてのご利用を賜れました事、大変嬉しく、また有り難く感じております。
　ご利用賜りますお客様が一番長くご滞在頂きます空間が、客室だと思っております。　そして何より清潔感ある客室のご提供が最も重要だと認識しております。
　開業間もないホテルでございますので、ある程度新しい物が揃えられておりますが、これからこの清潔感を維持していく事こそ、お客様への一番のおもてなしだと考えております。
　まだまだ未熟な私ども都シティ東京高輪でございますが、何卒、引き続きのご愛顧を賜りご指導賜ります様お願い申し上げます。
　この度のご利用、誠にありがとうございました。またのご来館を心よりお待ち申しております。

　この度は私ども都シティ東京高輪にご宿泊賜りまして誠にありがとうございました。「清潔感ある」とのお褒めのお言葉を頂戴し、重ねて御礼申し上げます。
　来年には新駅、高輪ゲートウェイ駅が開業し、今以上に利便性が増す事と思います、何卒、引き続きのご愛顧を賜り、ご指導賜ります様お願い申し上げます。
　この度のご利用誠にありがとうございました。
またのご来館を心よりお待ち申しております。

この度は都シティ東京高輪にご宿泊賜りまして、誠にありがとうございます。
現在は最寄り駅が品川駅と泉岳寺駅ですが、2020年春には山手線新駅「高輪ゲートウェイ駅」が開業予定でございます。そちらが開業致しますと、最寄り駅が高輪ゲートウェイ駅になり、約5分ほどでホテルに到着して頂けると思います。
　10階グランドフロアの客室では、バスローブ、プレミアムヘアドライヤー、Googleルームキャスト、コーヒーマシーン、ホテルの飴をご用意しております。お部屋でくつろいでお過ごし頂けたようで、大変嬉しく思います。フロントでは、数に限りがございますがヘアアイロンやくるくるドライヤーなども貸出しておりますので、お気軽にお申し付けくださいませ。
　また、客室の鏡の場所について貴重なご意見を頂き、誠にありがとうございます。少しでも客様に快適な滞在をして頂けるよう、よりよいホテルを目指してまいりますので、どうぞこれからも引き続きのご愛顧賜りますようお願い申し上げます。この度の御宿泊誠にありがとうございました。またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

　この度は都シティ東京高輪にご宿泊賜りまして、誠にありがとうございます。
　「快適に過ごせた、足をのばす価値あり」という嬉しいお言葉を頂き、スタッフ一同誠に嬉しく思っております。夜のラウンジでは、ワインや紅茶、コーヒー、スナックなどの無料メニューの他に、カクテルやビール、アペタイザーなどの有料メニューもご用意してございます。
　これからもお客様に満足する滞在をして頂ける様、スタッフ一同努力して参りますので、何卒ご愛顧を承りますようお願い申し上げます。この度はご宿泊誠にありがとうございました。またのお越しを心よりお待ちしております。

　この度は私ども都シティ東京高輪をご利用賜りまして誠にありがとうございました。
　この度のご滞在がご満足頂けました事、大変嬉しく、また有難く感じております。
　お部屋に設置致しておりますベッドは、シモンズ社様と共同開発したオリジナルベッドを採用致しております。
　１階のラウンジは、１７時から２２時までご宿泊者専用のラウンジとなっておりまして、珈琲や紅茶、オリジナルレモネードの他、只今は白ワイン、赤ワインも無料にてご提供致しております。
　有料メニューには、東京の地ビール「隅田川ブルーウィング」やスパークリングワインもご用意致しておりますので、お出かけ前やお休み前の、ちょっとリラックスしたい時にご利用頂けましたら幸いでございます。
　これからもご利用賜りますお客様にお喜び頂けるホテルを目指し精進して参りますので、何卒、引き続きのご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。　この度のご利用誠にありがとうございました。　またのご来館を心よりお待ち申しております。

　過日は私ども都シティ東京高輪にご宿泊賜りまして誠にありがとうございました。　今回のご滞在がご満足頂けたようで、大変嬉しく感じております。　これからも「すてきな明日が、動き出す」のコンセプトのもと、ご利用賜りますお客様にご満足頂ける様、努力して参ります。
　またのご来館を心よりお待ち申しております、ご利用ありがとうございました。

　この度は私ども都シティ東京高輪にご宿泊賜りまして誠にありがとうございました。
　折角、室内、浴室に対しお褒めのお言葉も頂戴頂けましたにも関わらず、前泊者の痕跡を残してしまう結果となりました事、深く深くお詫び申し上げます。
　同じ過ちを繰り返さないよう、関係部署と連携を密にし再発防止に努めて参りますので、何卒、引き続きのご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。　この度のご利用、誠にありがとうございました。またのご来館を心よりお待ち申しております。

Thank you very much for staying with us.
We are happy to hear your wonderful comment.
We are looking forward to seeing you again.
Thank you again and we all hope you have a wonderful day.

Thank you very much for staying with us.
We are happy to hear your wonderful comment.
We are looking forward to seeing you again.
Thank you again and we all hope you have a wonderful day.

　この度は私ども都シティ東京高輪にご宿泊賜りまして誠にありがとうございました。
　「また宿泊したい」とのこの上ないお言葉も頂戴し重ねて御礼申し上げます。
　客室という限られたスペースではございますが、ビジネス、観光とも便利で機能的なホテルを目指して従事させて頂いております。
　これからも少しでもご利用賜りますお客様にご満足頂くべく精進して参りますので、何卒、引き続きのご愛顧を賜りますよう、お願い申し上げます。この度のご利用、誠にありがとうございました。またのご来館を心よりお待ち申しております。

この度は都シティ東京高輪にご宿泊賜りまして誠にありがとうございました。
またお褒めの御言葉も頂戴し重ねて御礼申し上げます。
浴室は独立型のビューバスになっており、私どもホテルの自慢のひとつでございます。
ご宿泊様専用ラウンジもお休み前のひとときをリラックスしてご利用頂けたら幸いでございます、次回は是非ご利用くださいませ。
開業まもない私どもホテルでございますので、不行き届きな点もあるかと存じますが、何卒、引き続きのご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。
この度のご利用、誠にありがとうございました。

この度は都シティ東京高輪にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。また、貴重なお時間をさいて、ご意見をくださり重ねて御礼申し上げます。
夜のラウンジにつきましては、ご宿泊者様の特別な時間がお過ごしいただけるよう、無料でソフトドリンクやスナックを今後も利用いただけます。また、ワインにつきましては、現在開業記念で3月31日までは無料でお楽しみいただけます。引き続きお客様のご意見をいただきまして、ラウンジのさらなる充実に努めてまいります。今後とも都シティ東京高輪をご愛顧賜りますようお願い申し上げます。

この度は都シティ東京高輪にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。また、貴重なお時間をさいて、ご意見をくださり重ねて御礼申し上げます。グランドオープン初日という事もあり、不慣れな点もあったかと存じますがご満足頂きありがとうございます。
ご宿泊者様に特別な時間がお過ごしいただけるラウンジにご満足いただけとても嬉しく思っております。今後とも都シティ東京高輪をご愛顧賜りますようお願い申し上げます。