この度は三井ガーデンホテル金沢へご宿泊賜りまして誠にありがとうございます。
また、お忙しい中ご感想をお寄せ頂きました事、重ねて御礼申し上げます。
観光目的でご利用いただいたなかで、今回お客様のご期待を超えることができず申し訳ございません。
気になるところなどがございましたら、今後のより良いホテル運営のためにお申しつけいただければ幸いでございます。
従業員一同精進を続けて参りますので、何卒よろしくお願い申し上げます。
またお近くにお越しの際は当ホテルへのご宿泊をご検討いただけますと幸いです。
お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。

三井ガーデンホテル金沢
宿泊支配人