この度は三井ガーデンホテル金沢にご宿泊頂きありがとうございます。またいつも当館をご愛顧頂いておりますこと、重ねて御礼申し上げます。

お客様に、「金沢に宿泊の際の第一候補」と仰って頂けますことは本当に嬉しい気持ちでおります。客室も快適にお過ごし頂けておりますようで何よりでございます。最上階の大浴場は、ご宿泊者様がご利用頂けます当館の自慢の施設でございます。大きな湯船の展望窓からは、金沢の美しい風景を贅沢にご覧頂きながらお寛ぎ頂けます。朝食も、石川県、そして地元金沢市ならではの食材をふんだんに使用した特製のおばんざいビュッフェをご用意しております。

駅から徒歩でご来館頂く際は、東口の鼓門を抜けてお越し頂けます。ぜひ金沢のシンボル、立派な鼓門もお楽しみくださいませ。ちょうど良い場所と仰って頂けまして私どもも嬉しく感じております。お客様の仰るように繁華街の香林坊や片町、また各主要観光地にもアクセスしやすい立地でございます。
ぜひ多くのお客様に、金沢滞在の拠点として当館をご利用頂ければと存じます。

次回もお客様に当館をお選び頂けますと幸いでございます。
ご来館を心よりお待ち申し上げております。

三井ガーデンホテル金沢
宿泊支配人