この度はご宿泊、誠に有難う御座いました。
しかしながらこちらの説明忘れの為、不安・不満にさせてしまった事を心よりお詫び申し上げます。
実際に、より広くて明るいお部屋を使って頂きたい気持ちでしたが、聞きに来ていただくお手間もかけさせてしましました。
再発防止に努めたいと思います。

この様な事がありましたが、機会が御座いましたら心よりお待ちしております。
有難う御座いました。ならびに申し訳御座いませんでした。