いつも当ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。
またご宿泊の感想も頂戴し、重ねてお礼申し上げます。

客室の振動によるご不便とご迷惑をお掛けし、誠に心苦しく存じます。
この場をお借り致しまして、深くお詫び申し上げます。
振動の原因につきましては、目の前の国道や近くの高速道路を走る車、もしくは強風により起こる可能性がございますが、建物の構造上、高層階（3階以上）は特に振動伝わりやすい場所である事が考えられます。
ご滞在に支障がでる場合は、低階層や別のお部屋へのご移動も検討させていただきますので、どうぞ遠慮なくお申し付けくださいませ。

今後も安全で快適な施設づくりを目指して参りますので、ぜひ引き続きご愛顧いただけますと幸いでございます。
次回またお目にかかれますことをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。