りえぽん様、この度はありがとうございます。

りえぽん様がおっしゃる通り建物はもう２０年以上経っております。
その中でとにかく清掃だけは毎日念入りに致しております。
不快感がなくお過ごしいただけたようで、安心致しました。
これからも気を抜くことなく、努めて参ります。

とんぼ玉のお楽しみいただけたようですね！
次回は是非吹き硝子も体験してみてください。
なかなかやり応えがありますよ！

またお会いできることを楽しみに致しております。

運河の宿小樽ふる川　大地恵理

Ｓさま、この度はありがとうございます。

のんびりお過ごしいただけたことが伝わり、嬉しく思います。
お仕事の疲れは取れましたか？

お言葉を頂きました露天風呂は落ち着いてのんびりご入浴が出来ますようあまり大きくないもので、
かえってご迷惑をお掛けいたしたことを申し訳なく思います。
大変申し訳ございません。

お食事は夕・朝ともに北海道の食材を使用し、出来るだけ季節に合わせた手作り料理をご用意させて頂いております。
量・味ともにご満足いただけたようで、安心いたしました。
男性でお酒を嗜む方はご夕食スタンダードプランがちょうど良いかもしれません。

御休処はお食事後はもちろんお風呂上りにもおススメです。
今の季節は２２時までは中国茶、２２時以降は自家製はちみつレモン酢もご用意しております。
飲み物片手に様々なジャンルの音楽と本でごゆっくりお休み頂ければ≪ふる川通≫ですね！


歩いて観光もじっくりお楽しみいただけますが、時間に限りのある方は今の季節ならではの『自転車観光』がおススメです！
坂の街小樽もこの周辺は大きな坂がありませんので、観光もしやすいかと思います。

そちらは暑い日が続いていらっしゃるかと思いますが、どうぞお体にはご自愛ください。

次回は是非ご家族とお越し頂けることを楽しみに致しております。

運河の宿小樽ふる川　大地恵理

はくろうきん様、この度はありがとうございます。

おっしゃる通り、私どもふる川には派手さや豪華さは一切ございません。
日頃の家事、お仕事などお疲れの方にゆっくりのんびりとお過ごし頂ける場所でありたいと考え
そのような環境をご用意させて頂いております。

素敵な旅が出来たとのお言葉をいただき、私どももとてもうれしく思います。
硝子体験はいかがでしたか？
小樽とははるか遠い所にお住まいですが、また北海道にお越しの際はぜひいらしてくださいませ。

運河の宿小樽ふる川　大地恵理

Ｔさま、この度はありがとうございます。

また写真も載せていただきありがとうございます。

こちらの玄関くぐった帳場は江戸から明治にかけて賑わったハイカラな時代の小樽の商家を再現しております。
（帳場ではかつて実際に使用されていた古い家具などを今も活用しています。）

露天風呂は残念ながら運河の方に面しておらず、１階より庭が望める造りになります。
運河の夜景は是非２階のラウンジ（夏季はテラスに出ることもできます！）からご覧下さい！
間近で少し上から望む小樽運河の夜景は素敵です。

温泉の入浴時間は安全面と女性スタッフが夜間は不在という事から今の所は２４時までのご入浴とさせて頂いております。
夜遅いご到着の方もいらっしゃる中で大変心苦しいのですがご理解頂ければと思います。

次回北海道へお越しの際はぜひお越しください。
またお会い出来ることを楽しみに致しております。

運河の宿小樽ふる川　大地恵理

Ｓさま、この度はありがとうございます。

観光も温泉もお楽しみいただけたようで楽しく読ませていただきました。
私どもは観光を楽しみ、温泉で心の底からごゆっくりお寛ぎ頂くことを願っておりますので、
このようなお言葉をいただける自分のことのように嬉しく思います。

ご指摘を頂きました温泉は大変ご迷惑をお掛け致しました。
お怪我はございませんか？
自然のものを出来るだけ残しつつ改善できる方法を検討中ですので今しばらくお待ちくださいませ。

Ｓさまは洋食派でしょうか？メニューは季節や日によって変わることもあり、これからの夏休みも近くなってくるとお子さま向けのお料理も追加して参ります。
色々増やしたいようですが、ご覧の通りスペースが限られておりますので出来る限り喜んでいただけるものをご用意させて頂きたいと思っているようです。
ちなみに大人気の焼きたてパンは今後種類が増えるかもしれません！

なかなか北海道にいらっしゃる機会は少ないかと思いますが、小樽へお越しの際はまた是非お越しください。
今後ともよろしくお願い致します。

運河の宿小樽ふる川
大地恵理

遅くなりましたが、昨年はありがとうございます。
小樽の初宿泊に小樽ふる川をお選びいただきとても嬉しく思います。楽しくお過ごしいただけた様で、何よりです。
ちょうど年末にまとまった雪が降り、積もっていましたね。ですが１年で一番降雪量が多いのは２月なんです。ちょうど小樽では今「雪あかりの路」を開催しており、夜には素敵な写真が撮れるのではないでしょうか？
２月は雪も多くなりますが、その分素敵なイベントもあるのでおススメです！

また、機会がございましたら是非お越しください。
今後とも、よろしくお願い致します。

運河の宿小樽ふる川　大地恵理

Ｓさま、いつもありがとうございます。
今回は大浴場が完成してから初めてのご利用でしたね。
大浴場は【１階の石造りの湯】と【２階木造りの湯】を男性女性の交替制でご用意させて頂いております。
それぞれ小樽の倉庫群をイメージしたもので、どちらも全く雰囲気が異なって参り、露天風呂の方は至る所が石造り（小樽軟石です）となります。凹凸ですが、お怪我はございませんでしたか？

すぐに改善というのは難しいのですが、今後の参考とさせて頂きます。

また小樽へお越しの際はふる川へお越し下さいませ。

今後ともよろしくお願い致します。

運河の宿小樽ふる川　大地恵理

I様、先日はありがとうございます。

お子さま人見知りだったのですね。例のおばちゃんですが、お子さまの中での人気はダントツです。３人の子供を育てた主婦であっただけあり、他のスタッフにはかないませんネ。。。

ふる川ではお子さまにも楽しく過ごして頂けるよう、独身のスタッフも試行錯誤考えており、その中でぬり絵を始めました。絵はがき（印刷になります）にするとずっとお手元に残していただけるかな、という考えではがきにすることにいたしましたが、お子さまにも喜んでいただけてとても嬉しく思います。

ナイアガラのワインは発送させていただくことも出来ますので、またお飲みになりたくなった際にはお問い合わせくださいませ。

今回はご家族で楽しい１泊をお過ごしいただけたのことがとてもよく伝わりました。
これからもご家族みなさまお元気に楽しくお過ごしください☆
またお会いできることを楽しみにしております。

運河の宿小樽ふる川　大地恵理

Mさま、先日はご利用いただきましてありがとうございます。

今年の夏は気温があまり上がらす、夏らしくない日が続いていましたが、素敵な思い出は出来ましたでしょうか？

最終日にふる川で満喫いただけたようで、とても安心いたしました。

無事にご帰宅のことと思いますが北海道とは気温差でご体調はいかがでしょうか。どうぞお体にはご自愛くださいませ。

来月から９月ですので、ご朝食もご夕食も少しづつ秋らしく変ってまいります。

また、北海道へご旅行の際は是非お越し下さいませ。
またお会い出来ることを、楽しみに致しております。

運河の宿小樽ふる川　大地恵理

Ｎさま
「すべてに満足」というお言葉、ありがとうございます。

ふる川のスタッフが目指している「喜びと満足をもっていただく」ことに少し近づけたかな・・と感じております。

ふる川の客室では１室を除き全てのお部屋のユニットバスに「温泉水」が出るということもあり、全客室の冷蔵庫に飲料水のポットをご用意させて頂いております。

小樽のお水は美味しいと評判をいただいておりますが、いかがでしたでしょうか。

また機会がございましたらどうぞ、お越し下さいませ。

どうもありがとうございます。

運河の宿小樽ふる川　大地恵理

この度は運河の宿　小樽ふる川をご利用頂きまして、誠に有難うございます。

若いスタッフが多いもので明るさと元気さをもってこれからもお客様をお迎えして参りたいと思います。
又次回のご利用心よりお待ちしております！

　　　　　　　　　　　　運河の宿　小樽ふる川

先日はご利用誠に有難うございました。

少量コースは女性に一番人気のコースです。
約１ヶ月半で夕食コースは季節の食材を
盛り込んで変更していますので、是非次回は
別の季節にもお越し頂ければ、また違う北
海道の味覚をお楽しみ頂けることと思います。

是非またお揃いでお越し下さいませ。ご再訪
お待ちしております。

　　　　　　　　　　　ふる川スタッフ一同

先日はご利用誠にありがとうございます。
大切なご家族のお祝いをこちらでお過ごし
頂きまして、心より感謝申し上げます。
小さな施設にスタッフサービスもまだまだ
発展途上ですが、何よりもおもてなしの心
ではどこよりも負けないように、一同これ
からも努めて参ります。
是非また小樽へお立ち寄りの際には、ふる
川へお越し下さいませ。お待ちしております。

スタッフ一同

先日は、「運河の宿小樽ふる川」をご利用下さいまして誠にありがとうございます。
前回お越しいただいた際、お部屋のたばこの臭いでご迷惑をおかけしたにもかかわらず、今回はご夫婦でお越しいただきましたこと、大変嬉しく感謝いたしております。
私どもの宿はあまり大きな施設、広いお部屋とはいえませんので、何とかお客様には館内にて素敵なお時間をゆったりお過ごし頂くため、お食事処兼、休憩所は、色々工夫しておりました。
今回このようなお言葉を頂戴いたしまして、私ども従業員一同、大変恐縮致しておりますとともに嬉しく感謝の気持ちでいっぱいでございます。
これからもこのお褒めのお言葉に驕ることなく、精一杯お客様をお迎えしおもてなしさせて頂きたいと思います。
只今、シングルルームは全室禁煙室とさせていただいております。
もし次回、お仕事で小樽へお越しの際、もちろんご家族やご友人とお越しの機会がございましたら、是非「小樽ふる川」をご利用くださいませ。
クチコミのご投稿誠にありがとうございました。
運河の宿小樽ふる川　櫻庭　真奈美

この度は、数あるホテルの中から私ども小樽ふる川をお選び下さいまして誠に有難うございます。
また、たくさんの嬉しいお声を頂き感謝申し上げます。
ご夕食は、季節ごとにメニューが変わります。
広い北海道、直ぐにとはなかなか難しい距離ではございますが、別の季節にみなさまお誘い合わせの上、是非お出かけ下さいませ。
それまでスタッフ一同力を合わせて精進して参ります。
季節柄、どうぞお身体を大切にご自愛下さいませ。
クチコミのご投稿、誠に有難うございました。

運河の宿小樽ふる川　濱下　希

錦織寿さま
いつもありがとうございます。
そしてお仕事お疲れさまでございます。

札幌でお仕事なのにいつも小樽まで足を運んでくださって私どもスタッフも大変恐縮・・・と申し上げたい所ですが、正直な所はとても嬉しいです！
もっともっとご満足いただけるにはまだまだ力不足な部分もありますが、これからも見守っていただければ幸いです。

嬉しいというと、、
お料理の献立はを変えていることに気付いていただけていたのですね。
いつもさりげなく変えておりますので気付いて頂けてないかとも思っておりました。
調理長もきっと喜ぶと思います。

このような大変な時ではございますが、また北海道へお越しの際はお立ち寄り下さい。

またお会い出来ることをスタッフ一同楽しみに致しております。

運河の宿小樽ふる川　大地恵理