この度はホテルルートイン香取佐原駅前にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。

しかしながらご滞在中ご不便をおかけ致しました。
客室の電源はカードキーを差し込んでいる時のみ付いた状態となります。
お客様の様に外出される際にカードキーを持って行く必要があるので、ご希望のお客様には同じカードキーをお渡したり、お客様自身でお持ちのカードなどで代用していただく様お伝えしております。
チェックインの際にこのようなご案内が無く申し訳ございませんでした。
少しでも気になる点がございましたら、当ホテルのスタッフにお気軽にお問い合わせくださいませ。

暑い中、香取にお越し頂きありがとうございました。
また機会がありましたら、宜しくお願い致します。

フロント　畑木