この度は、数あるホテルの中から当ホテルをお選びいただき、誠にありがとうございます。
また、お忙しい中、ご寄稿いただきましたこと、重ねて感謝申し上げます。

お褒めのお言葉を頂戴し、大変嬉しく存じます。
今回賜りましたお言葉に甘んじることなく、今後も快適で清潔な施設環境を維持できるよう、日々の清掃や管理、サービス向上に努めて参ります。

また、名称の表記に関しまして、貴重なご意見ありがとうございます。
岩手医大病院と隣接しているため、その様な名称となっているのですが、お客様を混乱させてしまったこと、大変申し訳なく思っております。
お客様のご意見を参考にし、今後名称に関しまして検討して参りたいと思います。

寒さ厳しい季節が近づいて参りましたので、どうかご自愛専一にお過ごしくださいませ。
またのお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。

ホテルルートイン矢巾
フロント　阿部