この度はご宿泊を賜り誠にありがとうございます。
折角、ご返信を頂戴していたにも関わらず返信が遅くなりまして申し訳ございません。

長野自動車道更埴インターより車で５分、しなの鉄道屋代駅より徒歩２分と好立地にホテルがございます。近隣のスキー場のオープンも迫ってきているようです。お仕事・ご旅行の拠点として、ぜひ次回のお越しを心よりお待ちしております。

ありがとうございました。